The most elegant method of delaying the access of even the Balkan states, the so-called kid glove method, involves cunningly making enlargement of the Union’s structures conditional firstly on institutional reform of the Union.
La méthode la plus élégante pour retarder l’adhésion des pays des Balkans, la méthode dite «douce», consiste à subordonner habilement l’élargissement des structures européennes à la réforme institutionnelle préalable de l’Union.