Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Helping Children Cope with Family Breakup

Übersetzung für "Helping Children Cope with Family Breakup " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
Helping Children Cope with Family Breakup

Comment aider les enfants à affronter la séparation


What About Us: A Group Counselling Tool to Help Children Cope with the Experience of Having Witnessed their Mothers Being Abused

What About Us: A Group Counselling Tool to Help Children Cope with the Experience of Having Witnessed their Mothers Being Abused


Respecting Children - A Canadian Approach to Helping Families Deal With Television Violence

Respectons nos enfants - Une approche canadienne pour aider les familles à contrer la violence à la télévision
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Research from the USA shows that the beneficial impact of ECEC on children from poor families is twice as high as for those with a more advantaged background.[11] ECEC is therefore particularly beneficial for socially disadvantaged children and their families, including migrants and minorities.[12] But the benefits of ECEC extend far up the income ladder beyond poverty, and for all social groups it can help ...[+++]

Des études menées aux États-Unis révèlent que les enfants de familles démunies qui fréquentent des structures d’éducation et d’accueil dans leur prime enfance en tirent deux fois plus d’avantages que les enfants de milieux plus aisés[11]. Ces structures sont donc particulièrement bénéfiques pour les enfants de milieux sociaux défavorisés et leur famille, dont ceux qui sont issus de l’immigration et des minorités[12]. Il n’en demeure pas moins qu’elles sont bénéfiques pour tous les autres groupes sociaux, jusqu’aux plus aisés, et peuvent, dans toutes les couches sociales, aider plus efficacement et durablement que toute autre intervention ...[+++]


The immediate objective of this programme was to prevent vulnerable families from relying on negative coping mechanisms such as child labor or eating less to save money, by helping to cover needs and expenses specific to each child.

L’objectif immédiat de ce programme était d’empêcher les familles vulnérables de recourir à des stratégies de survie néfastes comme le travail des enfants ou les économies sur l’alimentation, en contribuant à couvrir les besoins et les frais propres à chaque enfant.


It can help to lift children out of poverty and family dysfunction, and so contribute to achieving the goals of the Europe 2020 flagship initiative European Platform against Poverty.[5]

Elles peuvent aider à les extirper de la pauvreté et de milieux familiaux difficiles et participer ainsi à la concrétisation des objectifs de l’initiative phare «Plateforme européenne contre la pauvreté» de la stratégie Europe 2020[5].


Imagine the consequences of these children to their families and family breakups amongst children with disabilities.

Imaginez le fardeau pour les parents et l'éclatement des familles qui peut en résulter.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This helps to make them more accessible to those living in remote areas. Some provinces and territories have developed special education and counselling programs for children that help them cope emotionally with the breakdown of their family and understand that their parents' divorce is not their fault.

Certaines provinces et certains territoires ont créé des programmes spéciaux d'éducation et de consultation destinés aux enfants afin de les aider à composer émotionnellement avec l'éclatement de leur famille et à comprendre qu'ils ne sont pas responsables du divorce de leurs parents.


The second way in which this government supports the goals of co-operation and minimizing conflict is to make available on the government website information and other tools that can help children cope with divorce and help parents develop parenting arrangements that respond to the needs of their children.

Le gouvernement contribue également à l'atteinte des objectifs que sont la coopération et la minimisation des conflits en mettant sur son site Internet de l'information et d'autres outils permettant aux enfants de composer avec le divorce et d'aider les parents à dresser des ententes parentales qui répondent aux besoins de leurs enfants.


Being able to identify these children with the help of fingerprints and facial images will help identify children in cases where they are separated from their families by allowing a Member State to follow up a line of inquiry where a fingerprint match indicates that they were present in another Member State.

Le fait de pouvoir identifier ces enfants à l’aide des empreintes digitales et d’une photo faciale facilitera leur identification future au cas où ils seraient séparés de leur famille, en permettant à un État membre de suivre une piste d’enquête dans le cas où une correspondance d’empreinte digitale indiquerait leur présence antérieure dans un autre État membre.


We must do all we can to support the people living with this debilitating disease and the friends, family and health care workers who are helping them cope with its impacts.

Nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour aider ceux qui sont atteints de cette maladie débilitante, ainsi que les amis, la famille et les travailleurs de la santé qui les aident à affronter ses effets.


Enhance family support and the quality of alternative care settings — Strengthen child protection and social services in the field of prevention; help families develop parenting skills in a non-stigmatising way, whilst ensuring that children removed from parental care grow up in an environment that meets their needs:

Améliorer les services d’assistance aux familles et la qualité des services de soins alternatifs – Renforcer les services sociaux et les services de protection destinés aux enfants, notamment en matière de prévention; aider les familles à développer leurs compétences parentales d’une manière qui ne les stigmatise pas et veiller, en outre, à ce que les enfants soustraits à leur famille grandissent dans un environnement qui correspond à leurs besoins.


Up to 50,000 more students with children or other dependants will be able to take advantage of Canada study grants to help them cope with rising costs.

Jusqu'à 50 000 autres étudiants ayant des enfants ou des personnes à charge pourront profiter des subventions d'aide aux étudiants du Canada pour faire face à l'augmentation ces coûts.




Andere haben gesucht : Helping Children Cope with Family Breakup     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Helping Children Cope with Family Breakup' ->

Date index: 2021-05-09
w