At our operations in Ontario that have been mining for 100 years and more, and at our operations in Thompson, Manitoba that have been mining for 60 years, the aboriginal relationship was never given as much focus and consideration in the past, so as we develop new properties.Last month, we opened up our first mine in Sudbury in 40 years, and we now have an IBA, our first IBA in Sudbury in 100 years of operation.
Cependant, dans les mines que nous exploitons depuis 100 ans ou plus, et dans celles de Thompson, au Manitoba, que nous exploitons depuis 60 ans, on n'avait jamais accordé beaucoup d'importance aux relations avec les Autochtones. Par conséquent, nous exploitons de nouvelles propriétés.