Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appendant incorporeal hereditament
Appurtenant incorporeal hereditament
Constating document
Constating instrument
Corporeal hereditament
Deed of incorporation
Freehold hereditament
Incorporating document
Incorporating instrument
Incorporeal hereditament
Incorporeal hereditaments
Instrument of incorporation
Memorandum of association

Übersetzung für "Incorporeal hereditaments " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
incorporeal hereditaments

biens héréditaires incorporels


incorporeal hereditaments

biens et droits immeubles et incorporels


appendant incorporeal hereditament

droit incorporel annexe | droit incorporel annexé | héritage incorporel annexe




appurtenant incorporeal hereditament

héritage incorporel accessoire


appendant incorporeal hereditament

droit incorporel annexe


incorporating document | constating instrument | constating document | incorporating instrument | instrument of incorporation | deed of incorporation | memorandum of association

acte constitutif | titre constitutif | acte de constitution | acte de constitution en personne morale


Definition: A heterogeneous group of disorders that share the characteristic of an onset in childhood but otherwise differ in many respects. Some of the conditions represent well-defined syndromes but others are no more than symptom complexes that need inclusion because of their frequency and association with psychosocial problems, and because they cannot be incorporated into other syndromes.

Définition: Groupe hétérogène de troubles qui ont en commun la caractéristique d'un début dans l'enfance, mais qui diffèrent par ailleurs sur de nombreux points. Certains constituent des syndromes nettement définis, alors que d'autres ne sont que de simples associations de symptômes; ces derniers doivent toutefois être répertoriés, d'une part en raison de leur fréquence et de leur association avec une altération du fonctionnement psychosocial, d'autre part parce qu'ils ne peuvent pas être inclus dans d'autres syndromes.




corporeal hereditament

bien-fonds transmissible par décès
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Incorporeal hereditaments are . of ten sorts; advowsons, tithes, commons, ways, offices, dignities, franchises, corodies or pensions, annuities, and rents.

Les héritages incorporels sont de dix sortes[.] : les patronages, les dîmes, les droits de communaux, ceux de passage, les offices, les dignités, les franchises ou privilèges, les corodies ou pensions, les annuités, et les autres espèces de rentes.


V. Offices, which are a right to exercise a public or private employment . are also incorporeal hereditaments: whether public, as those of magistrates; or private, as of bailiffs, receivers, and the like.

Les offices, qui donnent droit d'exercer un emploi public ou particulier [.] sont aussi des héritages incorporels, soit publics, comme les offices des magistrats, soit privés, comme ceux des baillis, des régisseurs ou intendants, des receveurs, etc.


Honourable senators, holding office is the fifth sort of incorporeal hereditament and dignities the sixth.

Honorables sénateurs, détenir une charge, ou un office, est le sixième type d'héritage incorporel et les dignités sont le sixième.


There are two kinds of hereditaments: Corporeal and incorporeal.

Il existe deux types d'héritage : corporel et incorporel.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A moment ago I was saying to my colleague, the parliamentary secretary, that the term statutory instruments was about as clear as a term used sometimes in real estate known as incorporeal hereditament.

Il y a un moment, je disais à mon collègue, le secrétaire parlementaire, que l'expression «statutory instruments» était presque aussi limpide que celle d'«héritage incorporel» qui est parfois utilisée dans le domaine de l'immobilier.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Incorporeal hereditaments' ->

Date index: 2023-10-25
w