Steps should be taken at Union and international level to further strengt
hen and improve the science-policy interface and citizen engagement, such as through the appointment of Chief Scientific Advisors, as already done by the Commission and some Member States, or by m
aking better use of institutions or bodies specialising in adapting scientific knowledge for public
policy, such as national environment agencies and the European Environment Agency, as well as the European Environment Informatio
...[+++]n and Observation Network (EIONET).Des mesures devraient être prises au niveau de l’Union et sur le plan international en vue de renforcer et d’améliore
r l’interface entre science et politique et l’enga
gement des citoyens dans le domaine de l’environnement, notamment en désignant des hauts conseillers scientifiques, comme cela a déjà été fait par la Commission et certains États membres, ou en faisant
meilleur usage des institutions ou des organes spécialisés dans l’
...[+++]adaptation des connaissances scientifiques à des fins de politique publique, comme les agences environnementales nationales, l’Agence européenne de l’environnement et le réseau européen d’information et d’observation de l’environnement (EIONET).
