Over the course of this fiscal year we will be working on a range of policy priorities, including climate change adaptation relating to northern infrastructure, carbon-pricing instrument design, best international practices in greenhouse gas emission forecasting, the economics of climate change, water, and compliance with our legislative responsibilities under the Kyoto Protocol Implementation Act.
Au cours du présent exercice, nous travaillerons sur un éventail de priorités en matière de politiques, y compris l'adaptation aux changements climatiques relativement à l'infrastructure nordique, la conception d'un instrument pour le prix du carbone, les meilleures pratiques internationales dans la prévision des émissions de gaz à effet de serre, l'économie des changements climatiques, l'eau, et la conformité envers les responsabilités légales par rapport à la Loi de mise en oeuvre du Protocole de Kyoto.