other initiatives that may significantly affect data protection, such as initiatives in the area of transport (e.g. use of body scanners at airports, use of recording equipment in road transport, e-Mobility package) and large-scale data exchanges that might take place in the Internal Market information System;
d'autres initiatives pouvant affecter de manière significative la protection des données, telles que les initiatives dans le domaine des transports (utilisation de scanners corporels dans les aéroports, de matériel d'enregistrement dans les transports routiers, paquet e-Mobility, par exemple) et les échanges de données à grande échelle qui peuvent avoir lieu dans le Système d'information sur le marché intérieur;