Since the objective of this Directive, namely to establish a common framework of a set of appropriate provisions, measures and control mechanisms neces
sary for better and more unif
orm implementation, application and enforcement in practice of Directive 96/71/EC, cannot be sufficiently achieved by the Member States, and can rather, by reason of the scale and effects of the action, be better achieved at Union level, the Union may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity a
...[+++]s set out in Article 5 of the TEU. Étant donné que l'objectif de la présente directive, à savoir mettre en pl
ace un cadre commun pour un ensemble de dispositions, de mesures et de mécanismes de contrôle pour améliorer et uniformiser
la mise en œuvre, l'application et l'exécution des dispositions de la
directive 96/71/CE dans la pratique, ne peut pas être atteint
...[+++]de manière suffisante par les États membres mais peut, en raison de l'ampleur ou des effets de l'action, l'être mieux au niveau de l'Union, celle-ci peut prendre des mesures, conformément au principe de subsidiarité consacré à l'article 5 du traité de l'Union européenne. 
