Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
F.a.q.
Free alongside quay
Free at quay
Lying alongside a quay
To berth a vessel
To come alongside

Übersetzung für "Lying alongside a quay " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE


to berth a vessel(alongside quay) | to come alongside

aborder au quai | accoster


free alongside quay | free at quay | f.a.q. [Abbr.]

franco le long du quai
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
These need to be carefully assessed alongside other factors in order to decide whether the EIA Directive should be further amended at this stage. It appears that the main problem lies with the application and implementation of the Directive and not, for the most part, with the transposition of the legal requirements of the Directive.

Il convient de les apprécier avec tout le soin voulu et compte tenu d'autres facteurs afin de déterminer s'il y a lieu, au stade actuel, d'apporter de nouvelles modifications à la directive. Il semble que le principal problème réside en l'application de la directive et en sa mise en oeuvre et non, pour l'essentiel, en la transposition des exigences juridiques qu'elle comporte.


These findings need to be carefully assessed alongside other factors in order for the Commission to decide whether the EIA Directive should be further amended at this stage. It appears that the main problem lies with the application and implementation of the Directive and not, for the most part, with the transposition of the legal requirements of the Directive.

Il incombe à la Commission d'apprécier ces constatations avec tout le soin voulu et compte tenu d'autres facteurs afin de déterminer s'il y a lieu, au stade actuel, d'apporter de nouvelles modifications à la directive. Il semble que le principal problème réside en l'application de la directive et en sa mise en oeuvre et non, pour l'essentiel, en la transposition des exigences juridiques qu'elle comporte.


20. No vessel shall lie alongside or shall be attached to a Floating Dry Dock without special permission of the Company.

20. Aucun navire ne pourra demeurer près d’une cale sèche flottante ni s’y amarrer sans avoir obtenu une permission spéciale de la Compagnie.


27.1 (1) Every oil tanker of 150 gross tonnage or more that is not alongside a wharf or quay and that is engaged with another oil tanker in a transfer operation involving oil or an oily mixture in bulk must keep on board an STS operations Plan that meets the requirements of regulation 41 of Annex I to MARPOL.

27.1 (1) Tout pétrolier d’une jauge brute de 150 ou plus qui n’est pas à quai et qui effectue une opération de transbordement d’hydrocarbures ou d’un mélange d’hydrocarbures en vrac avec un autre pétrolier conserve à son bord un plan d’opérations STS qui est conforme aux exigences de la règle 41 de l’Annexe I de MARPOL.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
27.1 (1) Every oil tanker of 150 gross tonnage or more that is not alongside a wharf or quay and that is engaged with another oil tanker in a transfer operation involving oil or an oily mixture in bulk must keep on board an STS operations Plan that meets the requirements of regulation 41 of Annex I to MARPOL.

27.1 (1) Tout pétrolier d’une jauge brute de 150 ou plus qui n’est pas à quai et qui effectue une opération de transbordement d’hydrocarbures ou d’un mélange d’hydrocarbures en vrac avec un autre pétrolier conserve à son bord un plan d’opérations STS qui est conforme aux exigences de la règle 41 de l’Annexe I de MARPOL.


I firmly believe that the Single Market is just that: an unexploited opportunity where our future lies, alongside the implementation of the European Union’s strategy up to 2020 as well.

Je suis absolument convaincue que le marché unique est précisément l’un d’entre eux: une chance inexploitée qui représente notre avenir, aux côtés de la mise en application de la stratégie de l’Union européenne jusqu’en 2020.


In this context, I think that Serbia’s future lies alongside the countries of the EU and I believe that this country must step up its efforts towards achieving this.

Dans ce contexte, je pense que la Serbie aura un jour sa place parmi les États membres de l’Union et qu’elle doit poursuivre ses efforts pour atteindre cet objectif.


It is this globalisation, alongside the increased financialisation of markets, that lies at the heart of the unprecedented volatility in agricultural prices that we must combat with force.

Cette globalisation, accompagnée d'une financiarisation accrue des marchés, est à l'origine de la volatilité sans précédent des prix agricoles contre laquelle il faut lutter avec force.


34. Notes that European agriculture is characterised by a wide variety of production conditions, with marginal rural areas lying alongside flourishing production areas, a situation which results in major disparities between regions which should be addressed by promoting the countryside and securing a degree of diversification of the activities in rural areas in order to enhance their appeal;

34. estime que l'agriculture européenne est symbolisée par une grande hétérogénéité des situations de production, les zones rurales marginales côtoyant les grands bassins de production, ce qui entraine de fortes disparités régionales qu'il convient de corriger par une valorisation de l'espace rural et par une certaine diversification des activités afin de développer l'attractivité du monde rural;


34. Notes that European agriculture is characterised by a wide variety of production conditions, with marginal rural areas lying alongside flourishing production areas, a situation which results in major disparities between regions which should be addressed by promoting the countryside and securing a degree of diversification of the activities in rural areas in order to enhance their appeal;

34. estime que l'agriculture européenne est symbolisée par une grande hétérogénéité des situations de production, les zones rurales marginales côtoyant les grands bassins de production, ce qui entraine de fortes disparités régionales qu'il convient de corriger par une valorisation de l'espace rural et par une certaine diversification des activités afin de développer l'attractivité du monde rural;




Andere haben gesucht : q     free alongside quay     free at quay     lying alongside a quay     to berth a vessel     to come alongside     Lying alongside a quay     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Lying alongside a quay' ->

Date index: 2023-04-28
w