My wife is the president of the Canadian Institute of Planners, and whether they're urban or municipal planners, they use this material all the time to plan municipal and rural infrastructure, transportation systems, for development planning, sewers, all of that.
Ma femme est présidente de l'Institut canadien des urbanistes. Qu'il s'agisse de planification dans les grandes villes ou les petites municipalités, les urbanistes utilisent ces données tout le temps pour planifier les infrastructures municipales et rurales, les systèmes de transport, le développement, les égouts, et ainsi de suite.
