Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AME
Aero-medical examiner
Aeromedical examiner
Aviation medical examiner
BC Marijuana Party
BCMP
Biomedical device
Biomedical equipment
British Columbia Marijuana Party
CAME
Civil aviation medical examiner
DAME
Designated aviation medical examiner
Grass
Implant
ME
Marihuana
Marijuana
Medical and surgical equipment
Medical and surgical instruments
Medical apparatus
Medical appliance
Medical cannabis
Medical device
Medical equipment
Medical examiner
Medical instrument
Medical marijuana
Medical scanner
Medical supplies
Medical technology
Medicinal cannabis
Medicinal marijuana
NPD
Non-prescribed drug
Non-prescribed medication
Non-prescription drug
Non-prescription medication
Nonprescribed drug
Nonprescribed medication
Nonprescription drug
Nonprescription medication
Prosthesis
SIMM
Stichting Institute of Medical Marijuana
Surgical device
Surgical instrument
Surgical material
Therapeutic cannabis
Therapeutic equipment
Therapeutic marijuana
Weed

Übersetzung für "Medical marijuana " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE


Stichting Institute of Medical Marijuana | SIMM [Abbr.]

Institut de marijuana médicinale | IMM [Abbr.]


medical marijuana [ medical cannabis ]

marijuana thérapeutique [ cannabis thérapeutique | mari médicale | cannabis médical | marijuana médicale ]


medicinal cannabis | medical cannabis | therapeutic cannabis | medicinal marijuana | medical marijuana | therapeutic marijuana

cannabis médicinal | cannabis thérapeutique | marijuana médicinale | marijuana thérapeutique | cannabis médical | marijuana médicale


Research plan for marijuana for medical purposes : a status report

Plan de recherche concernant l'usage de la marijuana à des fins médicinales : état de la question


British Columbia Marijuana Party [ BCMP | BC Marijuana Party ]

British Columbia Marijuana Party [ BCMP | BC Marijuana Party ]


medical device [ biomedical device | biomedical equipment | implant | medical and surgical instruments | medical apparatus | medical appliance | medical equipment | medical instrument | medical scanner | prosthesis | surgical device | surgical instrument | surgical material | therapeutic equipment | Medical and surgical equipment(ECLAS) | Medical technology(STW) | medical supplies(UNBIS) ]

matériel médical [ appareil médical | dispositif médical | équipement biomédical | équipement médical | équipement thérapeutique | implant | instrument médical | matériel biomédical | matériel chirurgical | matériel médico-chirurgical | prothése | scanner médical ]


aeromedical examiner | aero-medical examiner | aviation medical examiner | civil aviation medical examiner | designated aviation medical examiner | medical examiner | AME [Abbr.] | CAME [Abbr.] | DAME [Abbr.] | ME [Abbr.]

examinateur aéromédical | médecin de l'aviation | médecin examinateur du personnel navigant


marijuana | marihuana | weed | grass

marijuana | marihuana | mari | pot | herbe


nonprescription drug | NPD | non-prescription drug | nonprescribed drug | non-prescribed drug | nonprescription medication | non-prescription medication | nonprescribed medication | non-prescribed medication

médicament sans ordonnance | médicament vendu sans ordonnance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
v The second declaration must indicate that, among other thingss: the specialist has reviewed the applicant’s medical file and the reasons why the conventional treatments are considered to be medically inappropriate; the specialist has discussed the applicant’s case with the first specialist and agrees that the recommended use of marijuana would mitigate the symptom, and the benefits of the applicant’s recommended use of marijuana would outweigh any risks associated with that use, including the risks associated with long-term use of ...[+++]

v La deuxième déclaration doit mentionner, entre autre : que le spécialiste a revu le dossier médical du patient et les raisons expliquant pourquoi les traitements conventionnels sont considérés comme étant inappropriés médicalement ; que le spécialiste a discuté du dossier du patient avec le premier spécialiste et croit que la consommation recommandée de la marijuana atténuerait les symptômes, et que les bienfaits de la consommation recommandée de marijuana excéderaient les risques associés à cette consommation, y compris les risque ...[+++]


If this committee is to pass this legislation — and I urge it not to — the best measure to take to protect medical marijuana users, providers and distributers is to add an exemption taking medical marijuana not only out of mandatory minimum sentences, but out of the Controlled Drugs and Substances Act, CDSA, entirely.

Si le comité devait adopter ce projet de loi — et je lui demande de n'en rien faire — la mesure qui protégerait le mieux les consommateurs, les fournisseurs et les distributeurs de marijuana à des fins médicales serait de prévoir une exception qui soustrairait la marijuana à des fins médicales non seulement aux peines minimales obligatoires, mais carrément à l'application de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.


Mr. Beren challenged the validity of the scheme as it relates to medical marijuana, and after a lengthy trial, we were partially successful in having portions of the Marijuana Medical Access Regulations, MMAR, ruled invalid.

M. Beren a contesté la validité de ce régime, à l'égard de la marijuana consommée à des fins médicales et après un long procès, nous avons obtenu partiellement gain de cause et certaines parties du Règlement sur l'accès à la marihuana à des fins médicales ont été déclarées invalides.


Hon. Pat Carney: Honourable senators, Health Minister Anne McLellan has revealed that Canada's first crop of officially sanctioned medical marijuana is bad weed, containing impurities which will delay, by several months, plans to provide marijuana to Canadians who need it for medical purposes.

L'honorable Pat Carney: Honorables sénateurs, la ministre de la Santé, Anne McLellan, a révélé que la première récolte canadienne officiellement sanctionnée de marijuana destinée à des fins thérapeutiques est une mauvaise récolte qui contient des impuretés, ce qui retardera de plusieurs mois la distribution de marijuana à des Canadiens qui en ont besoin à des fins thérapeutiques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Is the minister supportive of making marijuana medically available to persons in medical need and of supporting research into the medical effectiveness of marijuana?

Le ministre est-il en faveur d'une part de faire en sorte que la marijuana soit mise à la disposition des personnes qui en ont besoin à des fins médicales, d'autre part d'appuyer la recherche sur l'efficacité médicale de la marijuana?


w