Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Method to establish harmony between body and mind
Sophrology
Sophrology method

Übersetzung für "Method to establish harmony between body and mind " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
sophrology method | method to establish harmony between body and mind | sophrology

sophrologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. Highlights the fact that promoting the conservation of cultural heritage assets and their inclusion in sustainable tourism products will attract people and help to strengthen the local/regional economy; calls on the Commission, in view of the economic importance of the cultural heritage and the links between the cultural heritage and sustainable tourism, to establish a comprehensive approach – also in the light of the recent initiative on the European Fund for Strat ...[+++]

3. souligne que la promotion de la conservation des biens constituant le patrimoine culturel et leur inclusion dans des produits du tourisme durable attirent le public et contribuent à renforcer l'économie locale et régionale; demande à la Commission, compte tenu de l'importance économique du patrimoine culturel et des liens entre patrimoine culturel et tourisme durable, d'établir une approche globale - également dans le contexte de la récente initiative sur le Fonds euro ...[+++]


encourage the establishment of lasting links between specialist bodies on the Parties' territories in order to pool and exchange experience and methods.

encourager l'établissement de liens durables entre organismes spécialisés des parties destinés à la mise en commun et aux échanges d'expériences et de moyens.


6. Believes that the incorporation of environmental considerations into the WTO is also of fundamental importance, and would be minded to consider rejecting a new multilateral trade round if it did not include significant new provisions aimed at safeguarding environmental sustainability. Inter alia, this requires: the incorporation of the precautionary principle into WTO rules; the insulation of Multilateral Environmental Agreements (MEAs) from unwarranted challenge within the WTO; new provisions to facilitate eco-labelling schemes ...[+++]

6. estime que l'intégration de considérations environnementales dans l'OMC revêt aussi une importance essentielle et déclare qu'il pourrait envisager de rejeter un nouveau cycle commercial multilatéral si celui-ci n'incluait pas de nouvelles dispositions importantes visant à garantir qu'environnement durable il y a; cela nécessite, entre autres choses, l'insertion du principe de précaution dans les règles de l'OMC; la préservation des accords multilatéraux sur l'environnement (AME) contre des contestations injustifiées devant l'OMC; de nouvelles mesures visant à faciliter des projets d'éco-label compatibles avec les règles de l'OMC; ...[+++]


According to the principles of subsidiarity and the methods which have been established for the implementation of the Structural Fund regulations the Commission can take no responsibility for the conduct of negotiations between the concessionaire of a particular project and those bodies from whom the concess ...[+++]

Conformément au principe de subsidiarité et aux méthodes qui ont été arrêtées pour la mise en œuvre des règlements relatifs aux fonds structurels, la Commission ne peut assumer la moindre responsabilité pour la conduite des négociations entre le concessionnaire d'un projet précis et les organes auxquels le concessionnaire à l'intention d'emprunter de l'argent.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
According to the principles of subsidiarity and the methods which have been established for the implementation of the Structural Fund regulations the Commission can take no responsibility for the conduct of negotiations between the concessionaire of a particular project and those bodies from whom the concess ...[+++]

Conformément au principe de subsidiarité et aux méthodes qui ont été arrêtées pour la mise en œuvre des règlements relatifs aux fonds structurels, la Commission ne peut assumer la moindre responsabilité pour la conduite des négociations entre le concessionnaire d'un projet précis et les organes auxquels le concessionnaire à l'intention d'emprunter de l'argent.


Preamble The European Union and Chile, - mindful of their common cultrual heritage and of the close historical, political and economic ties between them, - guided by their attachment to democratic values and reaffirminig that the respect for human rights, individual freedoms and the principles of the rule of law on which democratic societies are built, informs the internal and external policies of the European Union countries and of Chile and is the basis for their common endeavour, - wishing to consolidate peace and international sec ...[+++]

Préambule L'Union européenne et le Chili, - conscients de leur patrimoine culturel commun et des liens historiques, politiques et économiques étroits qui les unissent, - guidés par leur adhésion aux valeurs démocratiques, et réaffirmant que le respect des droits de l'homme, des libertés individuelles et des principes de l'Etat de droit, fondement des sociétés démocratiques, préside aux politiques intérieures et extérieures des pays de l'Union européenne et du Chili, et constitue la base de leur projet commun, - désireux de consolider la paix et la sécurité internationales en accord avec les principes établis dans la Charte des ...[+++]


(c) encourage the establishment of lasting links between specialist bodies on the Parties' territories in order to pool and exchange experience and methods.

c) encourager l'établissement de liens durables entre organismes spécialisés des parties destinés à la mise en commun et aux échanges d'expériences et de moyens.


The EU should encourage: - the irreversible consolidation of economic reforms in Russia which, through economic growth and a steady rise in living standards, will promote stability in Russian society and strengthen democracy in that country; - the integration of Russia into the international economy according to market economy principles and its admission to the WTO as soon as possible and subsequently to other international economic institutions of which Russia is not yet a member; - the development of trade and investment and harmonious economic relations ...[+++]

L'UE devrait encourager : -la consolidation irréversible des réformes économiques en Russie, qui, grâce à la croissance économique et à un relèvement constant du niveau de vie, favorisera la stabilité au sein de la société russe et renforcera la démocratie dans ce pays ; -l'intégration de la Russie dans l'économie internationale sur la base des principes de l'économie de marché et l'admission de ce pays, dès que possible, à l'OMC et, par la suite, au sein d'autres institutions économiques internationales dont il n'est pas encore membre ; -le développement des échanges et des investissements ainsi que l'instauration de relations éc ...[+++]


Bearing in mind the constraints imposed by the representation systems and the working methods within international and regional development banks, the Council recommends informal exchanges of views between the Member States represented on the decision-taking bodies of such institutions.

Le Conseil, tenant compte des contraintes liées aux systèmes de représentation ainsi qu'aux méthodes de travail au sein de banques de développement internationales et régionales, recommande des échanges de vues informels entre les Etats membres représentés au sein des organes de décision de ces institutions.


Whereas some Member States do not subject insurance transactions to any form of indirect taxation, while the majority apply special taxes and other forms of contribution, including surcharges intended for compensation bodies; whereas the structure and rate of these taxes and contributions vary considerably between the Member States in which they are applied; whereas it is desirable to avoid a situation where existing differences lead to disturbances of competition in insurance services between Member States; whereas, pending future ...[+++]

considérant que certains États membres ne soumettent les opérations d'assurance à aucune forme d'imposition indirecte tandis que la majorité d'entre eux leur applique des taxes particulières et d'autres formes de contribution y compris des surcharges destinées à des organismes de compensation; que, dans les États membres où ces taxes et contributions sont perçues, leur structure et leur taux divergent sensiblement; qu'il convient d'éviter que les différences existantes ne se traduisent par des distorsions de concurrence pour les services d'assurances entre les États membres; que, sous réserve d'une harmonisation ultérieure, l'applicat ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Method to establish harmony between body and mind' ->

Date index: 2022-07-31
w