The report also presents a mid-year review of budgetary policies in the euro area, and finds that, although significant progress was made in 2005, prospects for fiscal consolidation in 2006 appear meagre.
Ce rapport présente également une évaluation à mi-parcours des politiques budgétaires de la zone euro, et observe que, malgré des progrès sensibles en 2005, les perspectives d'assainissement budgétaire en 2006 sont limitées.