In awarding the contract to the consortium, the Commission expects to draw, not only on the expertise of NORMAPME, but more specifically on the wide network of UEAPME member organisations. With over 70 members and associates, UEAPME is present in all of the EEA and most of the candidate countries.
En confiant le marché à ce consortium, la Commission compte tirer profit non seulement de l'expertise de NORMAPME, mais aussi et plus particulièrement du vaste réseau de l'UEAPME qui, avec plus de 70 membres et organisations associées, est présente dans l'ensemble de l'EEE et dans la plupart des pays candidats à l'adhésion.