In Newfoundland we look at it in some ways as being another resettlement program which was created to resettle some of the smaller communities in Newfoundland during the sixties and seventies by a former Liberal government.
À Terre-Neuve, nous considérons cela comme un autre programme de réinstallation semblable à celui qui a servi à la réinstallation de quelques petites localités de Terre-Neuve durant les années 60 et 70 par un gouvernement libéral.
