Übersetzung für "Northern Ontario Movement for the Aboriginal Disabled " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE

Northern Ontario Movement for the Aboriginal Disabled

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Northern Ontario Movement for the Aboriginal Disabled

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I haven't talked about it, but in the report we submitted to the committee, I included the example of Sault College, in northern Ontario. It established the Aboriginal Apprenticeship Centre to help aboriginal youth and adults who want to be apprentices and work in a trade.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-05]

Je n'en ai pas parlé, mais dans le rapport que nous avons soumis au comité, j'ai inclus l'exemple du Sault College, dans le Nord de l'Ontario, qui a établi l'Aboriginal Apprenticeship Centre pour faciliter la tâche aux jeunes et aux adultes autochtones qui veulent être apprentis et travailler dans le cadre d'un métier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-12-05]

Greg Rickford, M.P., Parliamentary Secretary to the Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development, for the Canadian Northern Economic Development Agency and for the Federal Economic Development Initiative for Northern Ontario: Mr. Chair, thank you for this opportunity to address Bill C-62, an Act to give effect to the Yale First Nation Final Agreement.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Greg Rickford, député, secrétaire parlementaire du ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien, pour l'Agence canadienne de développement économique du Nord et pour l'Initiative fédérale du développement économique dans le Nord de l'Ontario : Monsieur le président, je vous remercie de me fournir l'occasion de vous parler du projet de loi C-62, Loi portant mise en vigueur de l'accord définitif concernant la Première Nation de Yale.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

The Royal Commission on Aboriginal Peoples had the benefit of issuing its report after all these studies were done: The Royal Commission on the Donald Marshall Jr. Prosecution, the " Report of the Aboriginal Justice Inquiry of Manitoba: The Justice System and Aboriginal People," the " Justice on Trial: Report of the Task Force on the Criminal Justice System and its Impact on the Indian and Métis People of Alberta," the inquiries in northern Ontario and British Columbia.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

La Commission royale sur les peuples autochtones a eu l'avantage de présenter son rapport après la rédaction de toutes ces études: la Commission royale sur la poursuite contre Donald Marshall Jr., le «Report of the Aboriginal Justice Inquiry of Manitoba: The Justice System and Aboriginal People», the «Justice on Trial: Report of the Task Force on the Criminal Justice System and its Impact on the Indian and Métis People of Alberta», les enquêtes réalisées dans le nord de l'Ontario et en Colombie- Bri ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

That it be an instruction to the Standing Committee on Procedure and House Affairs that, during its consideration of Bill C-23, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to other Acts, the Committee shall: (a) hear witnesses from, but not limited to, Elections Canada, political parties as defined under the Canada Elections Act, the Minister of State who introduced the Bill, represe ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

Qu’une instruction soit donnée au Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre portant qu’il soit habilité, dans le cadre de son étude du projet de loi C-23, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et d’autres lois et modifiant certaines lois en conséquence: a) à entendre les témoins suivants, mais sans s’y limiter, Élections Canada, les partis politiques au sens de la Loi électorale du Canada, le ministre d’État qui a présenté le projet de loi, des représentants des Premières Nations, des organismes anti-pauvreté, des organismes représentant les personnes handicapées, des organismes représentant les jeunes et les étudiants, ainsi que des organismes particuliers qui ont été actifs au sein de la société dans le dossier de ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Can the Parliamentary Secretary to the Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development, for the Canadian Northern Economic Development Agency and for the Federal Economic Development Initiative for Northern Ontario update this House on the great work that we are doing in the north?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

Le secrétaire parlementaire du ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien, pour l'Agence canadienne de développement économique du Nord et pour l'Initiative fédérale du développement économique dans le Nord de l'Ontario peut-il informer la Chambre de l'excellent travail que nous accomplissons dans le Nord?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-12-09]

Andere haben gesucht : Northern Ontario Movement for the Aboriginal Disabled

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Northern Ontario Movement for the Aboriginal Disabled' ->

Date index: 2021-04-17