Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Notice served on opposing counsel " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE

notice served on opposing counsel

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

acte d'avocat à avocat [ acte d'avoué à avoué | acte du Palais | acte du palais | acte entre avocats | acte entre avoués ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

32 (1) A party who has a counsel of record may change the counsel of record by serving on the counsel and every other party and filing, with proof of service, a notice giving the name, address for service and telephone number of the new counsel.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

32 (1) La partie qui est représentée par un avocat peut en désigner un autre par signification à cet avocat et aux autres parties ainsi que par dépôt, avec preuve de signification, d’une notification où figurent le nom, l’adresse aux fins de signification et le numéro de téléphone du nouvel avocat.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(4) On and after the expiry of 10 days from the date of filing of the notice in Form C or from the date of any court order obtained pursuant to subrule (3), no documents respecting the appeal are to be served on the counsel who has withdrawn pursuant to the notice, and service on that counsel is no longer deemed to be service on the offender.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(4) À partir du dixième jour suivant la date du dépôt de l’avis établi à l’aide du formulaire C ou la date d’une ordonnance prévue au paragraphe (3), aucun document afférent à l’appel ne doit être signifié à l’avocat qui s’est ainsi retiré, et aucune signification à cet avocat ne vaut signification au contrevenant.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) A party who has a counsel of record may elect to act in person by serving on the counsel and every other party and filing with proof of service, a notice of intention to act in person giving the party’s address for service and telephone number.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) Toute partie représentée par un avocat peut choisir d’agir en son nom propre par signification à son avocat et aux autres parties, ainsi que par dépôt, avec preuve de signification, d’une notification indiquant son intention d’agir en son nom propre, ainsi que son adresse aux fins de signification et son numéro de téléphone.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) serving a copy of the Notice on the former counsel and every other party in the proceeding; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

b) signifie une copie de cet avis à son avocat antérieur et aux autres parties à la procédure;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(a) serving on all other parties and filing with the Registrar a notice of withdrawal of counsel accompanied by the consent of the party; or

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

a) soit en signifiant aux autres parties et en déposant auprès du registraire un avis de cessation d’occuper accompagné du consentement de la partie;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Andere haben gesucht : notice served on opposing counsel Notice served on opposing counsel

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Notice served on opposing counsel' ->

Date index: 2023-02-25