Teachers come to Ottawa to learn, in detail, how the Canadian system of government works, through presentations, observations of student simulations, such as a Cabinet meeting and a federal-provincial conference, and activities organized especially for teachers.
Les enseignants viennent à Ottawa pour y observer, dans le détail, le fonctionnement de l'appareil gouvernemental du Canada en assistant à des exposés, en observant des simulations montées par les étudiants, comme une réunion du Cabinet ou une conférence fédérale-provinciale, et en participant à des activités organisées à leur intention.
