As I look down the list, there are polar-class icebreakers, off-shore patrol vessels, docking and refuelling at Nanisivik, and the NORDREG reporting system.
Je lis la liste, on mentionne le brise-glace de classe polaire, les navires de patrouille extracôtiers, les installations d'accostage et de ravitaillement à Nanisivik et le système NORDREG d'enregistrement obligatoire des navires.