There are programs in existence which offer income support to producers affected by low cull cow prices, including the Canadian Agricultural Income Stabilization (CAIS) program which beef farmers can benefit from, and the Canadian Dairy Commission's increase in the milk price, which assists the dairy sector.
Il existe des programmes de protection du revenu pour les producteurs qui sont touchés par les bas prix des vaches de réforme, notamment le Programme canadien de stabilisation du revenu agricole, dont les éleveurs peuvent profiter, et l'augmentation du prix du lait de la Commission canadienne du lait, qui assiste le secteur laitier.
