Farmers in Ontario have taken control of where we feel the environmental needs are and have put that into action through the Ontario environmental farm plan; nutrient management work; water quality initiatives; and, as mentioned by previous speakers, the waste pesticide container program.
Les agriculteurs de l'Ontario ont cerné ce qu'ils estiment être les besoins environnementaux et ont pris des mesures en conséquence par le truchement du Plan agro-environnemental de l'Ontario; des travaux de gestion des nutriants, d'initiatives relatives à la qualité de l'eau et, comme l'ont mentionné des témoins avant moi, du Programme de récipients à pesticide.
