Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Outflanking " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE

outflanking

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

débordement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

channel displacement | outflanking

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

changement de lit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That European Arrest Warrant, by its nature, outflanks and bypasses legal protections from arbitrary arrest, and 500 million people in Europe are subject to it, while there are now just 171 detainees at Guantánamo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-08]

Ce mandat d’arrêt européen, par sa nature même, retire les protections juridiques qui empêchent une arrestation arbitraire, et 500 millions de personnes en Europe en sont victimes alors qu’à Guantánamo il n’y a actuellement que 171 détenus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-08]

The 14,000 joined the 450 Canadian soldiers that had been parachuted inland to try to outflank the German defences.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-06-08]

Ces 14 000 soldats se sont joints aux 450 soldats canadiens qui avaient été parachutés à l'intérieur des terres pour tenter de déborder les défenses allemandes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-06-08]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-06-08]

The 14,000 joined the 450 Canadian soldiers that had been parachuted inland to try to outflank the German defences.

http://www.parl.gc.ca/40/2/par (...) (...) [HTML] [2009-06-08]

Ces 14 000 soldats se sont joints aux 450 soldats canadiens qui avaient été parachutés à l'intérieur des terres pour tenter de déborder les défenses allemandes.

http://www.parl.gc.ca/40/2/par (...) (...) [HTML] [2009-06-08]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-06-08]

– (PL) Once again Lukashenko has ‘outflanked’ the European Union, which has shown its naivety in not setting any initial conditions for the regime.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

– (PL) Une fois encore, M. Loukachenko à «déjoué les manœuvres» de l’Union européenne, qui a montré sa naïveté en ne posant pas de conditions de départ au régime.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

We even risk being outflanked by the United States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

Nous risquons même d’être dépassés par les États-Unis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-06]

Up until June 2003, however, Germany presented figures which made it appear to the Commission that the scenario of such an outflanking, effective insulation of this business was not feasible.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Or, jusqu'en juin 2003, l'Allemagne a présenté des chiffres qui ont amené la Commission à considérer qu'un isolement effectif de ce secteur n'était pas réalisable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

He believes that Chinese companies will be outflanked or swallowed by transnational giants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-17]

Il croit que les entreprises chinoises vont être débordées ou absorbées par des géants transnationaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-17]

Is the government investigating the possibility, as was done at the beginning of the Korean War, of outflanking the Security Council and going directly to a plenary session in order to get the approval of the United Nations for what they are doing?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-04-14]

Le gouvernement envisage-t-il la possibilité, comme cela s'est fait au début de la guerre de Corée, de déjouer le Conseil de sécurité et d'aller directement à une séance plénière pour obtenir l'approbation de l'ONU?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-04-14]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-04-14]

This clause provides, and I quote: -the minister's powers, duties and functions relating to health include the following matters: (a) the promotion and preservation of the physical, mental and social well-being of the people of Canada; (b) the protection of the people of Canada against risks to health and the spreading of diseases; On the pretext of intervening on behalf of the well-being of the people of Canada, Ottawa could outflank the provinces in an area that is a provincial responsibility. These two clauses in Bill C-95

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-06]

Cet article stipule, et je cite: Les attributions du ministère en matière de santé comprennent notamment: a) la promotion et le maintien du bien-être physique, mental et social de la population; b) la protection de la population contre la propagation de la maladie et les risques pour la santé;

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-06]

But, in fact, what makes the Bloc most nervous is not the fact that the government is outflanking them and correcting the falsehoods they are spreading.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mais en fait, ce qui rend le Bloc le plus nerveux, ce n'est pas le fait que le gouvernement passe derrière eux pour corriger les faits déformés qu'ils répandent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Andere haben gesucht : channel displacement outflanking Outflanking

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Outflanking' ->

Date index: 2022-07-13