Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actual measure
Actual size
Body
Body size
Body type size
Demountable partition
Depth of type
Dry partition
Dry partition wall
Dry wall
Dry wall partition
Drywall
EBIC
Effective separation size
European Business and Innovation Centre
European Observatory for SMEs
Finished measure
Finished size
Kow
Log Pow
Movable partition
Neat size
Net measure
Net size
Nett measure
Nett size
Octanol-water partition coefficient
Partition size
Point size
Pointwise
Pow
Relocatable partition
Removable partition
SMEs
SMUs
Size
Size beck
Size box
Size through
Sizing apparatus
Sizing vat
Small and medium-sized businesses
Small and medium-sized enterprises
Small and medium-sized undertakings
Type size

Übersetzung für "Partition size " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
partition size [ effective separation size ]

dimension de partage [ dimension de séparation | maille de partage | maille de séparation effective ]




partition size

dimension de séparation | maille de partage


1-octanol/water partition coefficient | Kow | log Pow | n-octanol/water partition coefficient | octanol-water partition coefficient | Pow [Abbr.]

coefficient de partage n-octanol/eau | coefficient de partage octanol/eau


demountable partition [ relocatable partition | movable partition | removable partition ]

cloison démontable [ cloison amovible ]


small and medium-sized enterprises [ EBIC | European Business and Innovation Centre | European Observatory for SMEs | small and medium-sized businesses | small and medium-sized undertakings | SMEs | SMUs ]

petites et moyennes entreprises [ CEEI | Centre européen d'entreprise et d'innovation | Observatoire européen des PME | PME ]


actual measure | actual size | finished measure | finished size | neat size | net measure | net size | nett measure | nett size

fini


dry wall [ drywall | dry partition | dry partition wall | dry wall partition ]

cloison sèche


body | body size | type size | point size | size | depth of type | body type size | pointwise

corps | force de corps | corps d'un caractère | corps de la lettre


size box | sizing vat | sizing apparatus | size through | size beck

bac à colle | bâche à colle | cuve à colle | boîte à colle | bâche d'empois | cuve pour encollage
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The partitions shall be constructed in such a way that they can be placed in different positions so that the size of compartment can be adapted to specific requirements, and to the type, size and number of animals.

Les séparations doivent être conçues de manière à ce qu'elles puissent être placées dans différentes positions; la taille des compartiments peut ainsi être adaptée aux besoins spécifiques, au type, à la taille et au nombre des animaux.


The partitions shall be constructed in such a way that they can be placed in different positions so that the size of compartment can be adapted to specific requirements, and to the type, size and number of animals.

Les séparations doivent être conçues de manière à ce qu'elles puissent être placées dans différentes positions; la taille des compartiments peut ainsi être adaptée aux besoins spécifiques, au type, à la taille et au nombre des animaux.


[42] The artificial partitioning of the market may not necessarily be directly attributed to and intended by the proprietor of the trade mark but to such factors as the ones mentioned by the Court: a rule authorizing packaging only of a certain size or a national practice to the same effect, sickness insurance rules making the reimbursement of medical expenses depend on the size of the packaging, or well-established medical prescription practices based, inter alia, on standard sizes recommended by professional groups and sickness insu ...[+++]

[42] Le partitionnement artificiel du marché peut ne pas être nécessairement attribué directement à ou voulu par le propriétaire de la marque mais être dû à des facteurs tels que ceux mentionnés par la Cour: une règle autorisant le conditionnement uniquement d'une certaine taille ou une pratique nationale ayant le même effet, des règles en matière d'assurance maladie faisant dépendre le remboursement des frais médicaux de la taille du conditionnement ou des pratiques de prescription médicale bien établies basées, entre autres sur des tailles standard recommandées par des groupes professionnels et des institutions d'assurance maladie.


The size of the fine is an indication that the Commission will not tolerate practices of this kind, and will act with similar determination against other manufacturers who set out to partition the market for new cars .

L'importance de l'amende indique que la Commission ne tolérera pas ces pratiques et agira avec la même détermination contre d'autres constructeurs qui cherchent à cloisonner le marché des voitures neuves .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The size of the fine is an indication that the Commission will not tolerate practices of this kind and will act with similar determination against other manufacturers who set out to partition the market.

L'importance de l' amende démontre la volonté de la Commission de ne pas tolérer de telles pratiques et d'agir avec la même rigueur vis-à-vis d'autres constructeurs qui entendent cloisonner le marché intérieur.


5.1.1 The partitions shall be constructed in such a way that they can be placed in different positions so that the size of the compartment can be adapted to the special needs, type, size and number of the animals.

5.1.1. Les cloisons doivent être construites de telle façon qu'elles puissent être placées dans différentes positions de telle sorte que la taille du compartiment puisse être adaptée aux besoins particuliers, au type, à la taille et au nombre d'animaux.


The Commission considered that the risk of confusion between the Synthelabo and Syntex trademarks could not justify the partitioning of of the market and that, taking account of the size of the companies involved and the fact that their products are sold in various member states, the agreement fell within the provisions of Article 85(1).

Dans le cas d'espèce, la Commission a considéré que le risque de confusion entre les marques Synthelabo et Syntex ne justifiait pas le cloisonnement des marchés et que, compte tenu de l'importance des sociétés en cause et du fait que leurs produits étaient vendus dans plusieurs Etats membres, l'accord tombait sous le coup des dispositions de l'article 85 paragraphe 1.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Partition size' ->

Date index: 2024-02-03
w