Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Be Informed About ... Making a Complaint
File a complaint
Lodge a complaint
Make a complaint
Person entitled to file a complaint
Person entitled to make a complaint
Person making a statement
Right to file a complaint
Right to make a complaint
Timeframe in which to make a complaint

Übersetzung für "Person entitled to make a complaint " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
person entitled to file a complaint | person entitled to make a complaint

personne habilitée à porter plainte | ayant droit habilité à porter plainte


file a complaint [ make a complaint | lodge a complaint ]

déposer une plainte [ formuler une plainte | présenter une plainte | soumettre une plainte ]


right to file a complaint | right to make a complaint

droit de plainte | droit de porter plainte


timeframe in which to make a complaint

délai fixé pour porter plainte [ délai à respecter pour porter plainte ]


Be Informed About ... Making a Complaint

Se renseigner sur ... la façon de porter plainte


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
85. In the consideration of a complaint made under section 83, the persons entitled to be heard by the Tribunal are the persons entitled to make a complaint under that section in respect of the corrective action, the person appointed or proposed for appointment as a result of the corrective action, the deputy head and the Commission, or their representatives.

85. Dans le cas d’une plainte présentée en vertu de l’article 83, les personnes mentionnées à cet article, la personne qui a été nommée ou qui a fait l’objet d’une proposition de nomination en conséquence de l’application des mesures correctives, l’administrateur général et la Commission, ou leurs représentants, ont le droit de se faire entendre par le Tribunal.


Under this Article, natural or legal persons who can show a legitimate interest are entitled to lodge a complaint to ask the Commission to find an infringement of Articles 81 and 82 of the EC Treaty.

Selon cet article, les personnes physiques ou morales qui font valoir un intérêt légitime sont habilitées à déposer une plainte pour demander à la Commission de constater une infraction aux dispositions des articles 81 et 82 du traité CE.


When they actually make a complaint—I think anyone is entitled to make a complaint—it's true that they may then find out that there's a journalistic exemption, for example.

Lorsque les gens portent plainte—et je crois que tout le monde a le droit de le faire—ils constateront peut-être que les journalistes bénéficient d'une exemption, par exemple.


This proposal safeguards fundamental rights by setting out the need for the European Border and Coast Guard Agency to have a Fundamental Rights Strategy, by establishing a Consultative Forum on fundamental rights, by providing for an expanded role for the Fundamental Rights Officer and by including a complaint mechanism by which any person who considers himself or herself to have been the subject of a breach of fundamental rights during activities carried out by the Agency, or any third party intervener, may make ...[+++]

La présente proposition garantit le respect des droits fondamentaux en établissant la nécessité pour l'Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes de disposer d'une stratégie en matière de droits fondamentaux, en mettant en place un forum consultatif sur les droits fondamentaux, en prévoyant un rôle élargi pour l'officier aux droits fondamentaux et en instaurant un mécanisme de plainte permettant à toute personne qui estime avoir été victime d'une violation des droits fondamentaux au cours des activités réalisées par l'Age ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The employees themselves are entitled to make a complaint to the board if they don't feel that the union has represented them properly, in accordance with the union's obligations under the Canada Labour Code— Ms. Joyce Bateman: That's the 30— Ms. Elizabeth MacPherson: —and those are the kinds of complaints that we would hear.

Les employés eux-mêmes peuvent porter plainte au conseil s'ils jugent que le syndicat ne les représente pas adéquatement, en fonction des obligations des syndicats prévues par le Code canadien du travail. Mme Joyce Bateman: C'est les 30.


A second amendment for the purpose of proceedings before the Community Patent Court is made with a view to the person entitled to make the orders concerned.

Un deuxième point est modifié aux fins de la procédure devant le Tribunal: il concerne la personne habilitée à rendre de telles ordonnances.


The communication states that complainants should always first consider making their complaints at national level to assert their rights more directly and in person

La communication précise que les plaignants doivent toujours envisager en premier lieu de saisir les voies de recours nationales, car elles leur permettent de faire valoir leurs droits d’une manière plus directe et plus personnelle


Mr. Gilles Duceppe (Laurier—Sainte-Marie, BQ): Mr. Speaker, the minister is also entitled to make a complaint, and the investigation follows automatically.

M. Gilles Duceppe (Laurier—Sainte-Marie, BQ): Monsieur le Président, le ministre a aussi droit de porter plainte et l'enquête est automatique.


3. Failure by the institution to reply within the prescribed time limit shall be considered as a negative reply and entitle the applicant to institute court proceedings against the institution and/or make a complaint to the Ombudsman, under the relevant provisions of the EC Treaty.

3. L'absence de réponse de l'institution dans le délai requis est considérée comme une réponse négative, et habilite le demandeur à former un recours juridictionnel contre l'institution et/ou à présenter une plainte au médiateur, selon les dispositions pertinentes du traité CE.


She should be entitled to make a complaint, or I should be entitled to make a complaint.

Elle devrait avoir le droit de porter plainte, ou je devrais moi être en mesure de porter plainte.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Person entitled to make a complaint' ->

Date index: 2021-10-13
w