Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administer troop disposition
Allergic disposition
Disposition of plutonium
Maintain troop disposition
Manage troop deployment
Oversee troop deployment
Patient disposition
Plutonium disposition
Plutonium fueled reactor
Plutonium producing reactor
Plutonium production reactor
Plutonium reactor
Plutonium-fueled thermoelectric generator
Plutonium-fuelled thermoelectric generator

Übersetzung für "Plutonium disposition " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
disposition of plutonium | plutonium disposition

traitement du plutonium


plutonium-fueled thermoelectric generator [ plutonium-fuelled thermoelectric generator ]

générateur thermoélectrique au plutonium


plutonium fueled reactor | plutonium reactor

réacteur au plutonium


plutonium producing reactor | plutonium production reactor

pile productrice de plutonium | reacteur plutonigene


Notice by a Non-Resident of Canada Concerning the Disposition or Proposed Disposition of Canadian Depreciable and/or Canadian Resource Properties [ Notice by a Non-Resident of Canada Concerning the Disposition or Proposed Disposition of Depreciable Taxable Canadian and/or Canadian Resource Properties ]

Avis par un non-résident du Canada de la disposition ou de la disposition éventuelle d'avoirs miniers canadiens de biens immeubles canadiens (autre que des biens) [ Avis par un non-résident du Canada de la disposition éventuelle de biens canadiens amortissables imposables ou d'avoirs miniers canadiens ]




Patient disposition

conduite à tenir envers le patient


Routine patient disposition, no follow-up planned

pas de suivi prévu à la conduite habituelle à tenir envers le patient


Request by a Non-Resident of Canada for a Certificate of Compliance Related to the Disposition of Taxable Canadian PRoperty [ Notice by a Non-Resident of Canada Concerning Disposition or Proposed Disposition of Taxable Canadian Property ]

Demande par un non-résident du Canada d'un certificat de conformité relatif à la disposition d'un bien canadien imposable [ Avis par un non-résident du Canada de la disposition ou de la disposition éventuelle de biens canadiens imposables ]


administer troop disposition | maintain troop disposition | manage troop deployment | oversee troop deployment

gérer le déploiement de troupes
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Since plutonium with its immense radioactive longevity and carcinogenic qualities cannot be disposed of, “disposition” is used to mean moving plutonium from one place to another without actually eliminating its danger.

Comme on ne peut pas éliminer le plutonium, dont la période radioactive est très longue et qui a des propriétés carcinogènes, le terme «élimination» veut dire en fait qu'on déplace le plutonium d'un endroit à l'autre sans pour autant faire disparaître le danger qu'il présente.


69. Supports further financial commitment in the framework of the Financial Perspectives 2007-2013 to the G8 Global Partnership against the spread of WMD and related materials; this should support, inter alia, further effective and definitive disarmament measures by contributing to the chemical weapons destruction and multilateral plutonium disposition efforts in Russia; calls upon Russia to make a greater financial contribution to both programmes;

69. encourage la poursuite de l'engagement financier dans le cadre des perspectives financières 2007-2013 en faveur du partenariat mondial du G8 contre la prolifération des ADM et des matériels connexes; cela devrait encourager, notamment, d'autres mesures efficaces et définitives de désarmement en contribuant à la destruction des armes chimiques et aux efforts russes d'élimination multilatérale du plutonium; invite la Russie à accroître sa contribution financière aux deux programmes;


71. Supports further financial commitment in the framework of the Financial Perspectives 2007-2013 to the G8 Global Partnership against the spread of WMD and related materials; this should support, inter alia, further effective and definitive disarmament measures by contributing to the chemical weapons destruction and multilateral plutonium disposition efforts in Russia; calls upon Russia to make a greater financial contribution to both programmes;

71. encourage la poursuite de l'engagement financier dans le cadre des perspectives financières 2007-2013 en faveur du partenariat mondial du G8 contre la prolifération des ADM et des matériels connexes; cela devrait encourager, notamment, d'autres mesures efficaces et définitives de désarmement en contribuant à la destruction des armes chimiques et aux efforts russes d'élimination multilatérale du plutonium; invite la Russie à accroître sa contribution financière aux deux programmes;


Clair, NDP): Mr. Speaker, when the G-8 foreign ministers meet in Whistler tomorrow they will discuss a U.S. proposal to fund a plutonium disposition program.

Clair, NPD): Monsieur le Président, à la rencontre des ministres des Affaires étrangères du G-8 demain, à Whistler, il sera question d'une proposition des États-Unis de financer un programme d'élimination du plutonium.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We welcome intensified EU-Russian co-operation on non-proliferation and disarmament following the EU's Joint Action adopted in December 1999 and starting with two projects in support of chemical weapons destruction and on transport, storage and disposition of plutonium.

Nous nous réjouissons de l'intensification de la coopération entre l'UE et la Russie en matière de non-prolifération et de désarmement à la suite de l'action commune de l'UE adoptée en décembre 1999 ; cette coopération a débuté par deux projets, l'un destiné à favoriser la destruction d'armes chimiques et l'autre concernant le transport, le stockage et l'élimination du plutonium.


The first suggestion of using a mixed plutonium and uranium oxide (MOX) fuel in a Canadian reactor came from 1993 studies conducted by the U.S. National Academy of Sciences in collaboration with Atomic Energy of Canada Limited when assessing the most effective options for the disposition of surplus weapons plutonium.

C'est à la suite des études menées en 1993 par la National Academy of Sciences des É.-U., en collaboration avec Énergie atomique du Canada Limitée, sur l'évaluation des options qui permettraient d'éliminer le plus efficacement possible les excédents de plutonium des armes nucléaires, qu'on a eu l'idée d'utiliser un combustible constitué d'un mélange d'oxyde de plutonium et d'uranium (combustible MOX) dans un réacteur canadien.


The Russians and Americans have the financial burden of dealing with the disposition of their weapons plutonium that has been declared surplus to their defence needs.

Les Russes et les Américains doivent supporter le fardeau financier qu'entraîne l'élimination de leur plutonium utilisable à des fins militaires qui n'est plus nécessaire à leurs besoins en matière de défense.


w