On the basis of the answers to this questionnaire, the Commission services prepared a working document ('the Progress Review') which presented the contributions thematically following the order set out in the Action Plan [5].
Sur la base des réponses à ce questionnaire, les services de la Commission ont élaboré un document de travail (ci-après: "Progress Review"), qui présente les contributions des États membres de manière thématique, en suivant l'ordre adopté dans le Plan d'action [5].