For example, mandatory habitat protection is contained in endangered species legislation in Manitoba, New Brunswick, and Ontario, and it's in the Prince Edward Island Wildlife Conservation Act.
Par exemple, les lois sur la protection des espèces en péril du Manitoba, du Nouveau-Brunswick et de l'Ontario et la Loi sur la conservation de la faune de l'île-du-Prince-Édouard prévoient des dispositions relatives à la protection obligatoire de l'habitat.