Covert forms of discrimination remain in our homes, our communities, our schools and in the workplace, resulting in missed job opportunities, subtle social and professional exclusions, open harassment and the terrorization of children.
Certaines formes de discrimination déguisée persistent dans nos maisons, dans nos collectivités, dans nos écoles et dans nos milieux de travail. Cela se traduit par des occasions d'emploi perdues, l'exclusion sociale et professionnelle subtile, le harcèlement ouvert et l'intimidation des enfants.