Updating could also be effected by the deletion from Annex IIIa of ingredients for which it has been scientifically established that it is not p
ossible for them to cause adverse reactions. In this regard, on or before 1 January 2004 the Commission shall, following an opinion of the European Food Safety
Authority, adopt a provisional list of products which although derived from a product
listed in Annex IIIa should, by virtue of their composition and usage and in the light of the available evid
...[+++]ence, be considered not to be allergenic and which are consequently not included in Annex IIIa.
À cet égard, la Commission adopte le 1janvier 2004 ou avant, suite à un avis de l'Autorité européenne de la sécurité alimentaire, une liste provisoire de produits qui, bien que provenant d'un produit énuméré à l'annexe III bis, doivent être considérés, en vertu de leur composition et leur utilisation et à la lumière des preuves disponibles, comme non allergènes et ne figurant pas, dès lors, dans l'annexe III bis.
