If you look at the figures, you will see that the employment curve has gone down and that production has not managed to bounce back to the pre-recession level. As Mr. Van Kesteren said, if we were able to stimulate investment, particularly in the manufacturing sector, we could create many jobs and generate economic growth.
Si vous regardez les chiffres, vous verrez que, du côté de l'emploi, la trajectoire est à la baisse et que, du côté de la production, ce secteur n'a pas réussi à atteindre le niveau qui avait cours avant la récession.