Due to all of the incoming shipments, those documents are reviewed by the National Import Service Centre and a decision on reinspection — to " reject'' or " allow'' for import without reinspection decisions are taken — and that is an integrated process with CBSA.
En raison de tous les chargements qui arrivent, le centre examine les documents et une décision relative à une nouvelle inspection est prise — on « refuse » ou « permet » l'importation sans faire de nouvelle inspection —, et c'est un processus intégré avec l'ASFC.