The Women's Health Research Network, a network of academic and grassroots women working in health and security, whether on the streets of Winnipeg or in communities in northern reserves across the country, was completely eliminated by the current federal government.
Le Réseau de recherche pour la santé des femmes, un réseau de chercheurs universitaires et de femmes travaillant sur le terrain, dans les domaines de la santé et de la sécurité, que ce soit dans les rues de Winnipeg ou dans les réserves du Nord du pays, a été supprimé par l'actuel gouvernement.