By the year 2020 we might have 80% of our logging taking place in plantation or second growth and set aside 80% of primary forest not just for a protected area, because you could fill that with lots of other activities, such as trapping and hunting, but so that you wouldn't end up having it.At the moment, all the forests in Canada are essentially slated to be logged, so this would reverse that.
D'ici 2020, de l'exploitation des forêts pourrait se faire à 80 p. 100 dans des plantations ou des repousses et on pourrait mettre de côté 80 p. 100 de la forêt primaire non seulement pour créer des zones protégées, parce qu'on pourrait s'y livrer à beaucoup d'autres activités, comme le trappage et la chasse, mais pour qu'on ne se retrouve pas avec.Pour le moment, il est essentiellement prévu d'exploiter toutes les forêts du Canada, cette proposition inverserait donc cette tendance.
