Then the Correctional Service reversed the firing. They offered to allow him to resign and to pay him for the hours he would have worked in all of the intervening months at time and a half and double pay.
Puis, le Service correctionnel a annulé le congédiement et a offert au gardien de démissionner, moyennant le paiement à taux et demi et à taux double des heures pendant lesquelles il aurait travaillé dans les mois qui s'étaient écoulés depuis son congédiement.
