The Community's aid will be used mainly to finance the following: Imports of the materials required to improve vaccine production; Inputs for programmes to combat rinderpest and CBPP, research and test programmes, monitoring operations and communication campaigns; the provision of vehicles, and the services of experts.
L'aide de la CE sera utilisée en premier lieu pour financer les besoins en matière d'importations de matériel pour améliorer la fabrication des vaccins, en matière de programmes de lutte contre la peste bovine et la CBPP, de programmes de recherche et d'essai, d'opérations de contrôle et de surveillance, de campagnes de communication, de véhicules et de services d'experts.
