Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arm bone shoulder
BOP
Balance of payments
Bone in picnic
Bone in picnic shoulder
Cala
Capital balance
Emergency lane
Emergency parking shoulder
Emergency shoulder
Emergency stopping lane
External trade balance
Eye bolt with collar
Foreign trade balance
Fresh picnic
Fresh picnic shoulder
Hard shoulder
Hard shoulder for emergency stop
Hard shoulder for emergency use
Lay-by
Merchandise trade balance
Picnic
Picnic shoulder
Picnic style shoulder
Round bone shoulder
Shoulder
Shoulder arm picnic
Shoulder balance
Shoulder eyebolt
Shoulder for emergency stopping
Shoulder pattern eyebolt
Shoulder picnic whole
Shoulder screw eye bolt
Shoulder stand
Small bone shoulder
Trade balance
Visible balance
Visible trade balance

Übersetzung für "Shoulder balance " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
shoulder stand [ shoulder balance ]

appui brachial renversé [ position épaulière transversale ]


picnic shoulder | cala | fresh picnic shoulder | picnic | bone in picnic | fresh picnic | bone in picnic shoulder | picnic style shoulder | shoulder arm picnic | shoulder picnic whole

épaule picnic


combined jewelled bush fixed shouldered to press in for balance

chaton combiné empierré non démontable à chasser à portée de balancier


combined jewelled bush dismantlable shouldered to press in for balance

chaton combiné empierré démontable à chasser à portée de balancier


eye bolt with collar | shoulder eyebolt | shoulder pattern eyebolt | shoulder screw eye bolt

anneau à vis | piton à tige taraudée | vis à oeil avec embase


emergency lane | emergency parking shoulder | hard shoulder | hard shoulder for emergency stop | lay-by

bande d'arrêt d'urgence | bande de sécurité | bande des pneus crevés | voie d'arrêt | voie de secours | zone de sécurité | BAU [Abbr.]


shoulder | arm bone shoulder | round bone shoulder | small bone shoulder

épaule | rond d'épaule


hard shoulder for emergency use | shoulder for emergency stopping | emergency lane | emergency shoulder | emergency stopping lane

bande d'arrêt d'urgence | BAU | voie d'arrêt d'urgence | zone de sécurité | bande de stationnement


external trade balance | foreign trade balance | merchandise trade balance | trade balance | visible balance | visible trade balance

balance commerciale | balance des marchandises | balance du commerce extérieur


balance of payments [ BOP | capital balance ]

balance des paiements [ balance des capitaux | BdP ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
As the justice minister pointed out, the bill allows some balance in terms of ensuring that some responsibility is placed on the shoulders of those who wilfully engage in high speed pursuit, which often creates dangerous circumstances where someone is hurt or even killed.

Comme l'a souligné la ministre de la Justice, le projet de loi permet un certain équilibre en ce sens qu'il confère une certaine responsabilité aux personnes qui s'engagent volontairement dans une poursuite à grande vitesse, qui entraîne souvent une situation risquée pouvant se solder par des blessures ou même la mort de quelqu'un.


Libya is one of the main suppliers of oil and natural gas, but this must not be allowed to have any bearing whatsoever on the fact that the lives of innocent people are hanging in the balance. The Union must express its solidarity with Bulgaria and stand shoulder to shoulder with it in the fight to overturn the unfair and politically motivated judgment handed down by the Libyan court.

La Libye est l’un des principaux fournisseurs de pétrole et de gaz naturel, mais cela ne doit pas avoir le moindre rapport avec les vies des d’innocents actuellement en jeu. L’Union doit exprimer sa solidarité vis-à-vis de la Bulgarie et doit être aux côtés de ce pays dans sa lutte pour l’annulation du jugement injuste rendu par le tribunal libyen, lequel est motivé par des questions politiques.


Furthermore, it is important, as in the case of Spain, that we stand shoulder to shoulder with much of Central America and Latin America, so that we also take more account of the economic development of a region as essential as Latin America in order to ensure balance in world development and to ensure development and equal opportunities for Latin American countries.

Qui plus est, il importe que, comme dans le cas de l’Espagne, nous travaillions côte à côte avec la plupart des pays d’Amérique centrale et d’Amérique latine afin que nous prenions davantage en considération le développement économique d’une région aussi essentielle que l’Amérique latine dans le but de garantir l’équilibre du développement mondial et d’assurer le développement et l’égalité des chances pour ces pays d’Amérique latine.


I also wish to welcome our fellow Members from the Canaries who are present and say that, speaking on behalf of the Azores, we stand shoulder to shoulder with you and that we fully support your objectives of achieving the most balanced possible form of development for the Canaries.

Je voudrais saluer également nos collègues des îles Canaries présents ici et leur dire, en parlant au nom des Açores, que nous sommes avec eux et que nous les soutenons entièrement dans leurs objectifs de développement le plus équilibré possible pour les îles Canaries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We also need to reiterate, however, that as Europeans we are not only prepared to provide economic aid. We want to fully shoulder our responsibilities and, above all, to do so at a time when what is needed is to reduce the tension, to bring both sides back to the table in order to find a balanced solution.

Mais nous devons également répéter que les Européens sont disposés à apporter une aide économique et qu'ils veulent également assumer leurs responsabilités et, surtout, les assumer au moment où il faut faire retomber la tension, ramener les parties à la table des négociations pour pouvoir trouver une solution équilibrée.


Given this situation, and given that the balanced restructuring of national fleets is vital in order to ensure resource conservation and the future of a profitable and competitive Community fishing industry, it is vital that the Council and, consequently, the Member States should shoulder their responsibilities and make provision for genuinely effective sanctions in the event that the objectives set in the multiannual programmes are not met; objectives which, it might be pointed out, are actually very modest, since the cuts recommend ...[+++]

Face à cet état de choses, et dès lors que la reconversion équilibrée des flottes nationales est indispensable si l'on veut préserver les ressources et garantir l'avenir d'une pêche communautaire rentable et compétitive, le Conseil et, donc, les États membres doivent impérativement assumer leurs responsabilités et frapper de sanctions réellement efficaces le non-respect des objectifs fixés dans les programmes pluriannuels. Rappelons-nous, d'ailleurs, que ces objectifs sont généralement modestes car les réductions préconisées par les scientifiques ont dû être tempérées à la lumière des nécessités socio-économiques propres à des régions tr ...[+++]


It is essential to ensure the right balance between the airline industry and other related areas like airport services, environmental concerns and the justified interest of the workforce in not shouldering, alone, the entire burden of the restructuring process.

Mais ce n'est pas le seul. Il conviendra aussi de trouver le juste équilibre entre les intérêts des compagnies aériennes et des services associés, tels que les service aéroportuaires, les préoccupations environnementales et les intérêts légitimes des travailleurs, qui ne doivent pas, seuls, supporter le fardeau de la restructuration.


We continue to say that a balanced approach will continue to provide health care and education, which certainly are priorities of the government, as is the tax burden which Canadians continue to shoulder.

Nous persistons à croire qu'une approche équilibrée continuera de voir aux soins de santé et à l'éducation, qui constituent à coup sûr une priorité pour notre gouvernement, tout comme le fardeau fiscal que supportent les Canadiens.


It stands atop the rubble of bad financial decisions and atop the shoulders of small businesses and says that because of the government and its decisions Canada has a balanced budget.

Il prend sans cesse de mauvaises décisions financières au détriment des petites entreprises et il dit que c'est grâce à son travail et à ses décisions que notre budget est équilibré au Canada.


The Fund would allow a more balanced distribution of the efforts to be made by ensuring that the commercial banks shoulder their share of responsibility.

Le F.E.G. permettra une distribution plus équilibrée des efforts à fournir en assurant que les banques commerciales assumeront leur part de responsabilités.


w