syndrome d'apnées obstructives du sommeil [ SAOS | syndrome des apnées obstructives du sommeil | syndrome d'apnée obstructive du sommeil | apnée obstructive du sommeil | syndrome d'apnées-hypopnées obstructives du sommeil | syndrome d'apnées et d'hypopnées obstructives du sommeil ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

NREM sleep | slow wave sleep | non-rapid eye movement sleep | orthodox sleep | synchronized sleep

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sommeil lent | sommeil classique | sommeil proprement dit

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It's a neurotransmitter that may induce sleep and help you get into deeper levels of sleep, such as delta sleep, so that older people would feel more rested.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

C'est un neurotransmetteur qui peut faciliter l'endormissement et aider à atteindre des phases plus profondes du sommeil, comme le sommeil delta, si bien que les personnes âgées peuvent se sentir plus reposées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Some describe euthanasia as “the final stage of good palliative care”, confusing palliative sedation, an infrequent use of powerful sedatives to induce artificial sleep or coma, with terminal sedation, in which a patient is sedated with the primary intention of precipitating death.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

Certains décrivent l'euthanasie comme étant « la dernière étape de soins palliatifs de qualité », confondant la sédation palliative, une pratique peu fréquente consistant à administrer des sédatifs puissants pour induire un sommeil ou un coma artificiel, et la sédation terminale, dont le but premier est de précipiter la mort.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-13]

We were able to show that if you disrupt deep sleep, you can artificially induce physical symptoms, pain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

Nous avons pu montrer que si l'on perturbe le sommeil profond, on peut induire artificiellement des symptômes physiques, de la douleur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-12-02]

However, the situation is not satisfactory: 25% of the European population report noise-induced annoyance and between 5 and 15% of the population suffer serious noise-induced sleep disturbance.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

La situation n'est cependant pas satisfaisante: 25 % de la population européenne se plaignent de nuisances sonores et 5 à 15 % de la population souffrent de graves perturbations du sommeil dues au bruit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-09-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

"harmful effects" means negative effects on human health; examples are noise-induced annoyance, sleep disturbance, interference with communication, negative effects on learning, hearing loss, stress and hypertension;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

"effets nuisibles”, les effets néfastes pour la santé humaine, comme par exemple la gêne, les perturbations du sommeil, la perturbation de la communication, les effets négatifs sur l'apprentissage, la perte auditive, le stress et l'hypertension dus au bruit;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-13]

At that point, the procedure is to induce sleep for a period ranging from several hours to several days and then to allow the patient to emerge from his sleep.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

A ce moment, la technique consiste à induire un sommeil pendant une période allant de quelques heures à quelques jours et ensuite à laisser les personnes émerger de leur sommeil.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1995-05-31]

No one would ever dispute that.It is the use of barbiturates to induce coma in people who are suffering so badly, and whose pain is so uncontrollable, that the only way to control it is literally to put them to sleep.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

Personne ne le conteste. [.] Il s'agit d'utiliser des barbituriques pour provoquer un coma chez des personnes qui souffrent tellement et dont la douleur est si impossible à soulager que la seule façon de l'apaiser consiste à endormir littéralement le malade.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1995-05-31]

Andere haben gesucht : nrem sleep ondine syndrome ondine's curse congenital central alveolar hypoventilation congenital central hypoventilation syndrome hypnagogue hypnotic hypnotics idiopathic central alveolar hypoventilation non-rapid eye movement sleep obstructive sleep apnea obstructive sleep apnea syndrome obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome obstructive sleep apnoea obstructive sleep apnoea syndrome obstructive sleep apnoea-hypopnoea syndrome orthodox sleep pistol discharging sleep-inducing pellets sleep aid sleep inducer sleep-induced apnea sleep-induced respiratory impairment sleep-inducing sleep-inducing drug sleep-inducing drugs sleeping pill slow wave sleep somnifacient soporific synchronized sleep Sleep inducer

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Sleep inducer' ->

Date index: 2022-12-13