Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Snap-out hole plug " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE

snap-out hole plug

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bouchon amovible

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

But you want Elections Canada to get down to the brass knuckles and prosecute fraud— What I want is for this committee, for us as parliamentarians, and for Elections Canada to plug every hole that they can possibly plug, knowing full well that there are going to be inventive people out there who will find some way around it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

Mais vous voulez qu'Élections Canada joue les gros bras et poursuive les fraudeurs. Ce que je veux, c'est que le comité — que nous, en tant que parlementaires — et qu'Élections Canada colmatent toutes les brèches possibles, sachant très bien que des gens inventifs vont trouver une autre façon d'arriver à leurs fins.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-09]

For someone attempting to smuggle guns in, smuggle drugs out, or import or export cars or car parts, it must be easier for them to do that than it is for the RCMP, CSIS, the Canadian government, and the Canada Border Services Agency to plug the holes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-04]

Il est probablement beaucoup plus facile pour quiconque de faire entrer illégalement des armes à feu, de faire sortir illégalement des stupéfiants ou encore d'importer ou d'exporter des voitures ou des pièces de voiture que de fermer les brèches pour la GRC, le SCRS, le gouvernement canadien et l'Agence des services frontaliers du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-04]

Mr. Speaker, I agree with my colleague, but there is a very important premise: if we want to stop the bleeding, we must first plug the hole where the blood is coming out.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-03]

Monsieur le Président, je suis d'accord avec mon collègue, mais il y a une prémisse très importante: si on veut arrêter l'hémorragie, on doit commencer par bloquer la sortie du sang.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-10-03]

I am therefore pleased that this has now been spelled out much more clearly – I have referred to this in a different connection as the black hole of the financial markets – because that black hole is widening all the time and must be plugged very deliberately by monitoring financial markets, not least with stability in mind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-25]

Je suis donc heureuse que cela ait été exprimé de manière beaucoup plus claire - dans un contexte différent, j’ai qualifié ce point de trou noir des marchés financiers -, car ce trou noir s’élargit sans cesse et doit être comblé de manière tout à fait délibérée, en surveillant les marchés financiers, notamment avec la stabilité pour objectif.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Also this week, we have to come to a decision on a quite unacceptable proposal that has been made for plugging a hole in the budget in the second pillar, in agriculture and rural affairs, which involves the Member States being allowed to shift up to 20% of the funds from the first pillar into the second, into rural areas, and that has been inadequately thought out.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

Cette semaine aussi, nous devons prendre une décision sur une proposition pour le moins inacceptable, qui vise à boucher un trou dans le deuxième pilier, l’agriculture et les affaires rurales, et qui prévoit d’autoriser les États membres à faire passer jusqu’à 20% des fonds du premier pilier vers le deuxième, vers les zones rurales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

At the same time, however, if we suffer a defeat on this matter, and if the Member States bail themselves out by using revenue from the Eurovignette to plug the holes in their budgets, the whole point of these new regulations will be undermined.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

Dans le même temps toutefois, si nous échouons dans ce domaine et si les États membres s’en sortent en utilisant les recettes de l’Eurovignette pour boucher les trous de leur budget, l’objectif même de ces nouveaux règlements sera miné.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]

They say that $1.1 billion is required immediately to plug some of the gaping holes, whereas the government willingly let $750 million worth of revenue go out of the country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-10-31]

D'après eux, le secteur aurait besoin d'un apport immédiat de 1,1 milliard de dollars pour renflouer les caisses vides de la santé, alors que le gouvernement a laissé filer 750 millions de dollars sans broncher.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-10-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-10-31]

Yes they can talk about ice and holes in the ice that can be plugged. In our opinion, that keeps happening and were it not for our colleagues' intervention, our colleagues for Saint-Hyacinthe, for La Prairie and for Beauport-Montmorency-Orléans, we would still be allowing fortunes to move out one way or the other.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-09-25]

À notre point de vue, cela continue de se passer, et n'eut été de l'intervention de nos collègues, notre collègue de Saint-Hyacinthe, celui de La Prairie, de Beauport-Montmorency-Orléans, on en serait à laisser passer des fortunes qui pourraient déménager, aller d'un côté et de l'autre, et on dirait: on ferme les yeux là-dessus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-09-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-09-25]

Andere haben gesucht : snap-out hole plug Snap-out hole plug

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Snap-out hole plug' ->

Date index: 2023-03-15