What remained, however, was a tradition of co-operation. We saw that reach fruition as the cold war ebbed and détente expanded in co-operative U.S. and Soviet, or in the broader sense, western and Soviet explorations or participation in common space missions.
Il en est toutefois resté une tradition de coopération, tradition qui a porté ses fruits à la fin de la guerre froide avec la détente entre les États-Unis et les soviétiques et, dans un sens plus large, avec la coopération entre les occidentaux et les soviétiques en matière d'exploration, laquelle s'est traduite par des missions spatiales communes.
