Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cable
Cable bolt
Cable clamp
Cable clip
Cable cutter
Cable of stranded-wire ropes
Cable railway
Cable type electric hoist
Cable-laid hawser
Centre strand of a wire rope
Clamp
Clip
Core strand
Electric cable hoist
Electric cable pulley-block
Electric wire rope hoist
Hawser
Hawser-laid rope
Rope bolt
Steel cable
Steel hawser
Steel rope
Steel wire
Steel wire rope
Steel wire rope
Strand of a wire rope
Stranded-wire rope cable
Tow rope
Towing cable
Towing hawser
Wire rope
Wire rope bolt
Wire rope cutter
Wire rope railway
Wire rope train
Wire-line clamp
Wire-rope clip
Wireline clamp

Übersetzung für "Stranded-wire rope cable " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
cable of stranded-wire ropes [ stranded-wire rope cable ]

câble toronné en fils métalliques [ câble à torons en fils métalliques ]


steel wire rope | steel wire | steel rope | wire rope | steel cable

câble d'acier | câble en acier


towing cable (1) | steel hawser (2) | cable-laid hawser (3) | cable (4) | steel wire rope (5) | hawser-laid rope (6) | towing hawser (7) | tow rope (8) | hawser (9)

corde


centre strand of a wire rope | core strand

toron central d'un câble | toron d'âme


cable railway | wire rope railway | wire rope train

funiculaire | chemin de fer funiculaire


cable bolt | rope bolt | wire rope bolt

boulon à câble | boulon câble


cable clamp [ cable clip | wire-line clamp | wireline clamp | wire-rope clip | clamp | clip ]

serre-câble




cable type electric hoist [ electric cable hoist | electric wire rope hoist | electric cable pulley-block ]

palan électrique à câble


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Steel wire ropes — Safety — Part 4: Stranded ropes for general lifting applications

Câbles en acier — Sécurité — Partie 4: Câbles à torons pour applications de levage générales


Steel wire rope slings — Safety — Part 3: Grommets and cable-laid slings

Élingues en câbles d’acier — Sécurité — Partie 3: Estropes et élingues en grelin


(a) anti-rotation or torqueless left-handed laid wire rope of 4 × 29 construction with strands composed of one core wire, seven inner wires, seven filler wires and 14 outer wires, if the core wire or the inner wires have a greater diameter than that of the outer wires; or

a) il est anti-giratoire ou commis à gauche sans moment de torsion et de construction 4 × 29 et ses fils sont formés d’un fil d’âme, de sept fils intérieurs, de sept fils de remplissage et de 14 fils extérieurs, si le diamètre du fil d’âme ou des fils intérieurs est supérieur à celui des fils extérieurs;


(7) Subject to subsection (5), an anchor cable of link chain, wire rope, manilla rope or other rope of a material of equal or greater strength than manilla hemp, shall be carried and shall be in accordance with Schedule IV.

(7) Sous réserve du paragraphe (5), un bateau de pêche aura pour câble d’ancre une chaîne à maillons, un câble métallique, un cordage en manille ou un autre cordage de résistance égale ou supérieure au chanvre de manille, conformément aux prescriptions de l’annexe IV.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(8) Subject to subsection (6), an anchor cable of link chain, wire rope, manilla rope or other rope of a material of equal or greater strength than manilla hemp shall be carried in accordance with the following table:

(8) Sous réserve du paragraphe (6), un bateau de pêche doit avoir pour câble d’ancre une chaîne à maillons, un câble métallique, un cordage en manille ou un autre cordage de résistance égale ou supérieure au chanvre de manille, conforme aux prescriptions du tableau suivant :


66. On all rotary rigs where fingers are used at fourble platforms, each finger shall be secured to the derrick by a wire-rope safety cable not less than 1/2 inch in diameter attached to the outer end of the finger.

66. Sur tous les appareils rotatifs de forage pourvus de doigts de retenue au niveau du plateau supérieur, chaque doigt doit être relié au derrick par un câble métallique de sécurité d’un diamètre d’au moins 1/2 pouce et fixé à l’extrémité extérieure du doigt.


(9) All rotary rig tongs shall be provided with two separate wire-rope safety cables of a diameter not less than 5/8 inch.

(9) Toutes les tenailles d’appareils rotatifs de forage doivent être munies de deux câbles métalliques de sûreté distincts d’un diamètre d’au moins 5/8 de pouce.


It should first be noted that finished steel wire rope produced by BWWR has previously gone through two main production stages, namely: (i) a given number of individual steel wires are first twisted into what is known as a ‘stranded wire’, and (ii) a given number of such stranded wires formed from individual steel wires are then twisted together to form the finished steel wire rope.

Tout d’abord, il convient de rappeler que les câbles en acier fabriqués par BWWR, qui sont des produits finis, connaissent deux principales étapes de fabrication: i) un nombre donné de fils en acier sont d'abord torsadés pour obtenir ce qu'on appelle un «toron»; ii) un nombre donné de ces torons, fabriqués à partir de fils en acier torsadés, sont à leur tour tordus ensemble, pour former les câbles en acier.


As concerns the question of the origin of the steel wire ropes exported to the Community from Dubai, made from stranded wire of Indian origin, it was submitted by UML that the goods in question did not keep Indian origin at the final processing stage (i.e. twisting and finishing of stranded wire into steel wire rope) but, instead, UAE origin was conferred on the goods by virtue of these final processes.

Concernant la question de l’origine des câbles en acier exportés de Dubaï vers la Communauté, fabriqués à partir de torons d’origine indienne, UML a fait valoir que ces marchandises perdent leur origine indienne au dernier stade de transformation (à savoir la torsion et la finition des torons pour la fabrication de câbles en acier) et que ce traitement final permet de les considérer originaires des Émirats arabes unis.


Stranded wire, cables, plaited bands and the like

Torons, câbles, tresses et articles similaires




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Stranded-wire rope cable' ->

Date index: 2022-05-08
w