B. whereas young people benefit from entrepreneurial training and education and practical entrepreneurial experience, which help to develop their skills and talent, enabling them to develop confidence, and which contribute to new business creation, employability and innovation; whereas entrepreneurship is a hugely under-utilised option for many young people with disabilities;
B. considérant que les jeunes tirent bénéfice d'une formation et d'une éducation à l'entrepreneuriat ainsi que d'expériences entrepreneuriales concrètes, ce qui contribue au développement de leurs aptitudes et de leurs talents, leur permet de renforcer leur confiance en eux, participe à la création d'entreprises et à l'amélioration de l'employabilité et stimule l'innovation; considérant que l'entrepreneuriat est une possibilité grandement sous-exploitée pour de nombreux jeunes handicapés;
