These efforts are focused in particular on implementation of UNSCR 1373, the execution of orders freezing property or evidence,
stepping up mutual assistance between police and justice authorities in the Member States, bilateral relations with the United States, the introduction of antiterrorist clauses in agreements with third countries, better cooperation between Europol and Eur
ojust, updating the list of terrorist organisations, activities to combat bio-terrorism, possible improveme
nts to the Schengen ...[+++]information system, and cooperation with Russia and other external partners.Ces efforts sont en particulier axés sur la mise en œuvre de la résolution 1373 du Conseil de sécurité des Nations unies, l'exécution des décisions de gel de biens ou d'éléments de preuve, l
e renforcement de l'assistance mutuelle entre les services répressifs et les autorités judiciaires dans les États membres, les relations bilatérales avec les États-Unis, l'insertion de clauses antit
erroristes dans les accords avec les pays tiers, l'amélioration de la coopération entre Europol et Eurojust, l
a mise à jour de la ...[+++]liste des organisations terroristes, les actions visant à lutter contre le bioterrorisme, les améliorations éventuelles à apporter au système d'information Schengen et la coopération avec la Russie et d'autres partenaires extérieurs.