Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Supplementary CPP contribution payable
Supplementary CPP payable
Supplementary Canada Pension Plan contribution payable
Supplementary Canada Pension Plan payable

Übersetzung für "Supplementary Canada Pension Plan contribution payable " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
supplementary Canada Pension Plan contribution payable [ supplementary CPP contribution payable ]

cotisations supplémentaires au RPC à payer [ cotisations supplémentaires au Régime de pension du Canada à payer ]


supplementary Canada Pension Plan payable [ supplementary CPP payable ]

cotisation additionnelle au Régime de pension du Canada à payer [ cotisation additionnelle au RPC à payer ]


Employee Overpayment of 1999 Canada Pension Plan Contributions and 1999 Employment Insurance Premiums [ Calculation of Employee Overpayment of 19-- Canada Pension Plan Contributions and 19-- Unemployment Insurance Premiums ]

Paiement en trop de cotisations d'employé au régime de pensions du Canada et à l'assurance-emploi pour 1999 [ Calcul du paiement en trop de cotisations au Régime de pensions du Canada pour 19-- et de primes d'assurance-chômage pour 19-- par un employé ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(ii) the payment of any pension or contribution payable under the Old Age Security Act, the Canada Pension Plan, or any provincial pension plan as defined in section 3 of the Canada Pension Plan;

(ii) le paiement de toute prestation de pension ou cotisation, prévue par la Loi sur la sécurité de la vieillesse, le Régime de pensions du Canada ou tout régime provincial de pensions au sens de l’article 3 du Régime de pensions du Canada;


Order Respecting the Remission of Income Taxes and Canada Pension Plan Contributions Payable by Certain Taxpayers Pursuant to Reassessments under the Income Tax Act in Respect of Farm Equipment

Décret concernant la remise d’impôts sur le revenu et de cotisations au Régime de pensions du Canada payables par certains contribuables par suite de l’établissement, selon la Loi de l’impôt sur le revenu, de nouvelles cotisations visant de l’équipement agricole


His Excellency the Governor General in Council, considering that it is in the public interest to do so, on the recommendation of the Minister of National Revenue and the Treasury Board, pursuant to subsections 23(2)Footnote and (2.1)Footnote of the Financial Administration Act, is pleased hereby to make the annexed Order respecting the remission of income taxes and Canada Pension Plan contributions payable by certain taxpayers pursuant to reassessments under the Income Tax Act in respect of farm equipment.

Sur recommandation du ministre du Revenu national et du Conseil du Trésor et en vertu des paragraphes 23(2)Note de bas de page et (2.1)Note de bas de page de la Loi sur la gestion des finances publiques, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil, estimant que l’intérêt public le justifie, de prendre le Décret concernant la remise d’impôts sur le revenu et de cotisations au Régime de pensions du Canada payables par certains contribuables par suite de l’établissement, selon la Loi de l’impôt sur le revenu, de nouvelles ...[+++]


(b) the total of all amounts each of which is an amount payable by the individual for the year as an employee’s contribution under the Canada Pension Plan or under a provincial pension plan defined in section 3 of that Act, not exceeding the maximum amount of such contributions payable by the individual for the year under the ...[+++]

b) le total des sommes représentant chacune une somme à payer par le particulier pour l’année à titre de cotisation d’employé en application du Régime de pensions du Canada ou d’un régime provincial de pensions, au sens de l’article 3 de cette loi, jusqu’à concurrence du maximum à payer par lui à ce titre pour l’année en application du régime,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(A) the product obtained when the difference between the amount determined in accordance with paragraph (c) and the amount determined under section 20 of the Canada Pension Plan for the year is multiplied by the employee’s contribution rate for the year under the Canada Pension Plan or under a provincial pension plan as defined in subsection 3(1) of that Act, not exceeding the maximum amount of such cont ...[+++]

(A) la différence entre le montant déterminé selon l’alinéa c) et le montant déterminé pour l’année en vertu de l’article 20 du Régime de pensions du Canada, multipliée par le taux de cotisation de l’employé pour l’année prévu par le Régime de pensions du Canada ou un régime provincial de pensions au sens du paragraphe 3(1) de cette loi, jusqu’à concurrence du montant maximum des cotisations payables par l’emp ...[+++]


(t) 'benefits' and 'pensions' mean all benefits and pensions, including all elements thereof payable out of public funds, revalorisation increases and supplementary allowances, subject to the provisions of Title III, as also lump-sum benefits which may be paid in lieu of pensions, and payments made by way of reimbursement of contributions ...[+++]

t) les termes «prestations», «pensions» et «rentes» désignent toutes prestations, pensions et rentes, y compris tous les éléments à charge des fonds publics, les majorations de revalorisation ou allocations supplémentaires, sous réserve des dispositions du titre III, ainsi que les prestations en capital qui peuvent être substituées aux pensions ou rentes et les versements effectués à titre de remboursement de cotisations;




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Supplementary Canada Pension Plan contribution payable' ->

Date index: 2023-02-18
w