Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chancellery of the Swiss Confederation
Council of the Federation
Decision of the Federal Assembly
Decree of the Federal Assembly
FAD
FCh
Federal Act on the Swiss Federal Audit Office
Federal Assembly decree
Federal Auditing Act
Federal Chancellery
Federation Council
Federation of Swiss Jewish Communities
Resolution of the Federal Assembly
SDPC
SIG
Swiss Federal Assembly
Swiss Federal Chancellery
Swiss Federal Data Commissioner
Swiss Federal Data Protection Commissioner
Swiss Federal Institute for Experimental Forestry
Swiss Federation of Jewish Communities
WSL

Übersetzung für "Swiss Federal Assembly " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
Swiss Federal Assembly

Assemblée fédérale | Parlement suisse


Federation of Swiss Jewish Communities | Swiss Federation of Jewish Communities | SIG [Abbr.]

Fédération suisse des communautés israélites | FSCI [Abbr.]


Council of the Federation | Council of the Federation of the Federal Assembly of the Russian Federation | Federation Council

Conseil de la fédération


resolution of the Federal Assembly | decision of the Federal Assembly | decree of the Federal Assembly | Federal Assembly decree [ FAD | FAD ]

arrêté de l'Assemblée fédérale | décision de l'Assemblée fédérale [ A Ass. féd.; A de l'Ass. féd. ]


Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research [ WSL | Swiss Federal Institute for Experimental Forestry ]

Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage [ WSL | Institut fédéral de recherches forestières ]


Federal Chancellery | Chancellery of the Swiss Confederation | Swiss Federal Chancellery [ FCh ]

Chancellerie fédérale | Chancellerie fédérale suisse | Chancellerie de la Confédération suisse [ ChF ]


Swiss Federal Data Protection Commissioner (1) | Swiss Federal Data Commissioner (2) [ SDPC ]

Préposé fédéral à la protection des données (1) | Préposée fédérale à la protection des données (2) [ PFPD ]


Federal Act on the Swiss Federal Audit Office [ Federal Auditing Act ]

Loi fédérale sur le Contrôle fédéral des finances [ Loi sur le Contrôle des finances ]


Proclamation Giving Notice that the Convention Between the Government of Canada and the Swiss Federal Council for the Avoidance of Double Taxation with Respect to Taxes on Income and on Capital Came into Force on April 21, 1998

Proclamation donnant avis que la Convention entre le gouvernement du Canada et le Conseil fédéral suisse en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune est entrée en vigueur le 21 avril 1998
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– Colleagues, I welcome the delegation from the EEA-EFTA Parliaments, that is our colleagues from Iceland, Liechtenstein and Norway, as well as the observers from the Swiss Federal Assembly, who are in the official gallery.

– Chers collègues, je voudrais souhaiter la bienvenue à la délégation des parlements EEE/AELE, à savoir nos collègues d’Islande, du Liechtenstein et de Norvège ainsi que les observateurs de lAssemblée fédérale suisse, qui ont pris place dans la tribune officielle.


− I would now like to welcome a delegation from the Swiss Federal Assembly to the official gallery.

− Je voudrais à présent souhaiter la bienvenue à une délégation de lAssemblée fédérale suisse, qui se trouve dans la tribune officielle.


I would like to welcome the delegation of the Swiss Federal Assembly, chaired by Mr David Eugen.

- Je voudrais souhaiter la bienvenue à la délégation de lAssemblée fédérale suisse, présidée par M. David Eugen.


– Ladies and gentlemen, I have the great pleasure of welcoming the members of the delegation from the Swiss Federal Assembly, led by their speaker, Mr Marcel Sandoz, now seated in the official gallery.

- Mesdames et Messieurs, j'ai le grand plaisir de souhaiter aujourd'hui la bienvenue à la délégation de l'Assemblée fédérale suisse conduite par son président, M. Marcel Sandoz, qui a pris place dans la tribune officielle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
From October 31 to November 7, 2012, His Excellency Hansjörg Walter, President of the Swiss National Council, led a parliamentary delegation on an official visit to Ottawa and Toronto at the invitation of the Speaker of the House of Commons, the Honourable Andrew Scheer, M.P. The delegation was composed of His Excellency Hansjörg Walter, Ms. Madeleine Walter, and Mr. Christoph Lanz, Secretary General of the Swiss Federal Assembly.

Du 31 octobre au 7 novembre 2012, Son Excellence M. Hansjörg Walter, président du Conseil national suisse, a dirigé une délégation parlementaire lors d’une visite officielle à Ottawa et Toronto à l’invitation du président de la Chambre des communes, l’honorable Andrew Scheer, député. La délégation était composée de Son Excellence M. Hansjörg Walter, Mme Madeleine Walter, et M. Christoph Lanz, secrétaire général de l’Assemblée fédérale suisse.


From November 17 to 24, 2004, the Speaker of the National Council of the Swiss Confederation and Mr. John Clerc, Assistant Secretary-General of the Federal Assembly visited Ottawa and Regina at the invitation of the Honourable Peter Milliken, M.P., Speaker of the House of Commons.

Du 17 au 24 novembre 2004, le Président du Conseil national de la Confédération suisse et M. John Clerc, Secrétaire général adjoint de l'Assemblée fédérale, se sont rendus à Ottawa et à Régina à l'invitation de l'honorable Peter Milliken, député, Président de la Chambre des communes.


w