Then it can only move from the laboratory into carefully controlled testing plots and then, a long way down the road, into the environment only after it's gone through a series of extremely stringent hurdles and reviews.
On peut ensuite passer du laboratoire à des terrains d'expérimentation sérieusement contrôlés après quoi, au bout d'un long parcours, il peut y avoir transfert dans l'environnement, mais uniquement après toute une série de tests et d'examens extrêmement stricts.