Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chain tie
Chain tying
Cow chain
Cow-tying chain
Drawn match
Even match
Game tied
Pillar 3a
Private provision linked savings
Release of previous year's provisions
Release of provisions
Restricted pension provision
Tax-qualified provision
Tie
Tie contest
Tie dyeing
Tie game
Tie in votes
Tie match
Tie-and-dye
Tie-and-dye method
Tie-and-dye work
Tie-chain
Tie-dye
Tie-in provision
Tie-out provision
Tied contest
Tied game
Tied match
Tied pension provision
Tieing-and-dyeing
To break a tie
To resolve a tie
To take the lead
Transfer from provision accounts
Transfer from provisions
Tye and dye

Übersetzung für "Tie-in provision " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE


restricted pension provision | tied pension provision | pillar 3a | private provision linked savings | tax-qualified provision

prévoyance individuelle liée | prévoyance liée | pilier 3a


tie-out provision

clause de transfert lié [ clause de ventes liées ]


Assistive tie/bow tie

cravate /nœud papillon d'assistance


chain tie | chain tying | cow chain | cow-tying chain | tie-chain

attache à chaîne | chaîne à vache | chaîne d'attache


tied game [ drawn match | tie game | tied match | tie match | tied contest | tie contest | game tied | even match ]

match nul [ partie nulle | rencontre nulle | match à égalité | partie à égalité | rencontre à égalité | affrontement nul | confrontation nulle | affrontement à égalité | confrontation à égalité | partie égale | joute nulle | joute à égalité ]


tie-and-dye [ tie-dye | tie dyeing | tieing-and-dyeing | tie-and-dye method | tie-and-dye work | tye and dye ]

chinage par teinture [ chinage de pièces par teinture | teinture par noeuds | teinture par nouage | tye and dye | teinture à la ficelle | chiboris | shiboris | mahaju | sampot ]


allocation from provisions and reserves for doubtful accounts | release of previous year's provisions | release of previous year's provisions for possible losses | release of provisions | release of provisions for contingencies and depreciation | transfer from provision accounts | transfer from provisions

virements des comptes de provisions


to take the lead (1) | to break a tie (2) | to resolve a tie

prendre l'avantage


tie | tie in votes

égalité des voix | parité des voix
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The tied aid provisions of the Arrangement do not apply to the aid programmes of multilateral or regional institutions.

Les dispositions de l'Arrangement relatives à l'aide liée ne s'appliquent pas aux programmes d'aide des institutions multilatérales ou régionales.


Mr. Stanley Wong: I think it needs to be tied to a provision of the act, because if you look at the requirements under proposed section 103.1, it isn't tied to a provision of the act saying “I believe somebody is about to do something contrary to the abuse of dominant position” or “I believe somebody is doing something contrary to a tied selling provision of section 77”.

M. Stanley Wong: Je pense qu'il faut qu'elle soit rattachée à une disposition de la loi; en effet, les dispositions de l'article 103.1 proposé ne sont pas reliées à une disposition de la loi qui exigerait que l'on ait des raisons de croire que quelqu'un est sur le point d'adopter un comportement constituant un abus de position dominante ou que quelqu'un enfreint une disposition de l'article 77 concernant les ventes liées.


3.1.1. Material, equipment and tie-down provisions shall be arranged so as to ensure that the assembly is firmly fixed to the bedplate, independently of wheels and axles if present (i.e. the mounting shall override any wheel or axle suspension).

3.1.1. Les matériaux, équipements et dispositifs d’ancrage doivent être disposés de manière à assurer que l’ensemble soit solidement fixé à la plaque d’assise, indépendamment des roues et essieux présents (c’est-à-dire que le montage a priorité sur toute suspension de roue ou d’essieu).


Where an investment firm uses a tied agent established in a Member State outside its home Member State, such tied agent shall be assimilated to the branch, where one is established, and shall in any event be subject to the provisions of this Directive relating to branches.

Lorsqu’une entreprise d’investissement recourt à un agent lié établi dans un État membre autre que son État membre d’origine, cet agent lié est assimilé à la succursale, lorsqu’une succursale a été établie, et est en tout état de cause soumis aux dispositions de la présente directive relatives aux succursales.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
an employee of the firm or of a tied agent of the firm, as well as any other natural person whose services are placed at the disposal and under the control of the firm or a tied agent of the firm and who is involved in the provision by the firm of investment services and activities;

un employé de l'entreprise ou d'un agent lié de l'entreprise, ainsi que toute autre personne physique dont les services sont mis à la disposition et placés sous le contrôle de l'entreprise ou d'un agent lié de l'entreprise et qui participe à la fourniture de services et d'activités d'investissement par l'entreprise;


In cases where an investment firm uses a tied agent established in a Member State outside its home Member State, such tied agent shall be assimilated to the branch and shall be subject to the provisions of this Directive relating to branches.

Si une entreprise d'investissement recourt à un agent lié établi dans un État membre autre que son État membre d'origine, cet agent lié est assimilé à la succursale et est soumis aux dispositions de la présente directive relatives aux succursales.


In the interim the existing tied selling provision, whether adequate or inadequate, will remain in place so that we are not left with no provision whatsoever in the Bank Act dealing with tied selling.

Entre-temps, la disposition existante, qu'elle soit satisfaisante ou non, restera en place de sorte que nous ne nous retrouvions pas sans aucune disposition dans la Loi sur les banques en matière de ventes liées.


When the government announced that the proclamation of the new tied-selling provisions would be deferred until this committee had undertaken further hearings, the government also called on financial service industries to develop new guidelines to deal with tied-selling practices.

Lorsque le gouvernement a annoncé que la promulgation des nouvelles dispositions relatives aux ventes liées serait reportée jusqu'à ce que ce comité ait entrepris d'autres audiences, le gouvernement s'est également tourné vers des industries de services financiers pour qu'elles élaborent de nouvelles lignes directrices en matière de ventes liées.


We appeared before your committee this spring to present our research on tied selling, and to recommend the proclamation of the anti-tied-selling provisions in the Bank Act.

Nous avons comparu devant votre comité au printemps pour présenter nos recherches sur la vente liée et recommander la proclamation des dispositions anti-vente liée de la Loi sur les ventes.


The key element of a tied selling provision is designed to prohibit coercive forms of tied selling.

L'élément principal de la disposition relative à la vente liée est conçu pour empêcher les formes coercitives de vente liée.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Tie-in provision' ->

Date index: 2022-10-02
w