Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Special guest status
To attend with special guest status

Übersetzung für "To attend with special guest status " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
to attend with special guest status

participer en qualité d'invité spécial


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Now in its 21st year the memorial service has had in attendance special guests such as the Governor General of Canada, numerous solicitors general, members of the fallen officers' families and police officers from around the world.

La cérémonie se tiendra cette année pour la 21e fois. Y ont assisté dans le passé des invités spéciaux comme le gouverneur général du Canada, de nombreux solliciteurs généraux, des membres des familles des policiers tués et des policiers venant de partout dans le monde.


In December 2002, I decided in my capacity as Secretary-General on the use of own resources and staff for the meeting in Bucharest of the Presidents of the Supreme Audit Institutions of the candidate countries, attended also by the Presidents of the Supreme Audit Institutions of the Russian Federation and the United States as special guests, a move which directly resulted in major budgetary savings for the institutional budget.

En décembre 2002, en ma qualité de secrétaire général, j'ai pris la décision d'organiser à Bucarest une rencontre entre les présidents des institutions supérieures de contrôle des pays candidats, à laquelle ont participé, en tant qu'invités spéciaux, les présidents des institutions supérieures de contrôle de Russie et des États-Unis, au moyen de ressources matérielles et humaines propres, avec pour conséquence la réalisation d'économies substantielles pour le budget de l'institution.


Brussels, 05 December 2011 - Interim Prime Minister of Tunisia, H.E. Beji Caid el Sebsi, and Chairman of the National Transitional Council of Libya, H.E. Mustafa Mohammed Abdul Jalil, are the latest special guests to confirm their attendance at European Development Days on 15-16 December, which in the wake of this year’s Arab Spring events, will focus for the first time on democracy, human rights and governance.

Bruxelles, le 5 décembre 2011 – Le Premier ministre tunisien par intérim, Béji Caïd Essebsi, et le président du Conseil national de transition libyen, Mustapha Mohammed Abdel Jalil, sont les derniers invités spéciaux qui ont confirmé leur participation aux Journées européennes du développement qui se tiendront les 15 et 16 décembre et qui, au lendemain du Printemps arabe, seront consacrées, pour la première fois, à la démocratie, aux droits de l’homme et à la gouvernance.


The latest report by Mr Wolfgang Behrendt to the Council of Europe Parliamentary Assembly, dated 13 September 2002 and adopted on 27 September 2002, emphatically rules out any possibility of granting Belarus membership of the Council of Europe or even special guest status in the Parliamentary Assembly.

Il convient d'attirer l'attention sur le dernier rapport de M. Wolfgang Behrendt à l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, présenté le 13 septembre et adopté le 27 septembre 2002, dans lequel il est indiqué qu'il ne saurait être question d'accepter ce pays au sein du Conseil de l'Europe, pas même comme invité spécial à l'Assemblée parlementaire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In response, in 1997 the special guest status previously enjoyed by the Belarus Parliament in the Council of Europe was suspended.

C'est pour cette raison que le statut d'invité spécial dont jouissait le parlement de Biélorussie auprès du Conseil de l'Europe a été suspendu en 1997.


The meeting took place during the second extraordinary Summit of the African Union in Sirte, which President Prodi attended as the special guest of African Union Commission President A.O. Konare.

Cette réunion s'est déroulée lors du deuxième sommet extraordinaire de l'Union africaine à Syrte, auquel le président Prodi a assisté en qualité d'invité spécial du président de la Commission de l'Union africaine, A. O. Konaré.


19. Notes that Armenia, Georgia, and Azerbaijan obtained special guest status at the Council of Europe on 26 January 1996, 28 May 1996, and 28 June 1996 respectively;

note que l'Arménie, la Géorgie et l'Azerbaïdjan ont reçu respectivement le 26 janvier 1996, le 28 mai 1996 et le 28 juin 1996 le statut d'invité spécial au Conseil de l'Europe;


Mr. Harold Culbert (Carleton-Charlotte, Lib.): Mr. Speaker, on October 2, 1996 hundreds of guests attended a special dinner honouring Mr. R. W. Ganong's 90th birthday celebration.

M. Harold Culbert (Carleton-Charlotte, Lib.): Monsieur le Président, le 2 octobre 1996, des centaines d'invités ont assisté au dîner donné à l'occasion du 90e anniversaire de naissance de M. R.


Armenia, for example, received the status of special guest of the Council of Europe on 26 January 1996; Georgia acquired the same status on 28 May 1996, as, eventually, did Azerbaijan, on 28 June 1996, in spite of the manifest imperfections.

L'Arménie, par exemple, a reçu le 26 janvier 1996 le statut d'invité spécial au Conseil de l'Europe; la Géorgie s'est vu octroyer ce même statut le 28 mai 1996 et l'Azerbaïdjan l'a reçu finalement le 28 juin 1996, malgré les insuffisances constatées.


As regards the arrangements for attendance at the Conference, the Council agreed on a formula that will in substance mean that, in addition to the twelve Mediterranean partners identified by the Essen European Council as participants, Mauritania, the Arab Maghreb Union and the Arab League could attend as special guests and that the Ambassadors of certain third countries (CCEE, United ...[+++]

En ce qui concerne les modalités de présence à cette Conférence, le Conseil a marqué son accord sur une formule qui prévoit en substance que - en plus des douze partenaires méditerranéens identifiés par le Conseil européen d'Essen comme participants - la Mauritanie, l'Union du Maghreb arabe et la Ligue arabe peuvent assister comme invités spéciaux et que les Ambassadeurs de certains pays tiers (PECO, Etats-Unis, Russie, Albanie, Slovénie, Saint- Siège et possiblement d'autres) soient invités à être présents sur une tribune diplomatique à la partie solennelle de la Conférence.




Andere haben gesucht : special guest status     To attend with special guest status     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'To attend with special guest status' ->

Date index: 2022-07-05
w