Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Turning the Tide on the Salmon Crisis

Übersetzung für "Turning the Tide on the Salmon Crisis " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
Turning the Tide on the Salmon Crisis

Turning the Tide on the Salmon Crisis
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
When the St. Lawrence tides turn, the water runs back up the current and rushes into the clear tributaries: the majestic Saguenay, the Sault-à-la-Puce, the Sainte-Anne-du-Nord, the l'Ombrette, the Gouffre, the Malbaie, the Sud and the Loup, the Escoumins and the Sault-au-Mouton, the Cèdres and Sault-au-Cochon, the Betsiamites and Papinachois, the Outardes and Manicouagan, the Franquelin and Godbout, the Trois-Pistoles, the Rimouski, the Mitis and the salmon-filled Matane.

Lors de la renverse des marées du Saint-Laurent, l'eau remonte les courants et s'engouffre dans les limpides affluents: le majestueux Saguenay, la rivière du Sault-à-la-Puce, la rivière Sainte-Anne-du-Nord, la rivière l'Ombrette, la rivière du Gouffre, rivière de la Malbaie, rivière du Sud et rivière du Loup, les rivières des Escoumins et du Sault-au-mouton, les rivières des Cèdres et du Sault-au-Cochon, les rivières Betsiamites et Papinachois, les rivières aux Outardes et Manicouagan, les rivières Franquelin et Godbout, la rivière Trois-Pistoles, la rivière Rimouski, la rivière Mitis et la « saumonneuse » rivière Matane.


When the salmon fishery in the north was destroyed, J.S. McMillan found itself with a serious cashflow crisis, which in turn caused the company to file for protection under the Bankruptcy and Insolvency Act on November 14, 1997.

Lorsque la pêche au saumon dans le Nord a été détruite, J.S. McMillan s'est trouvé confronter à une très grave crise de liquidité qui l'a obligée, le 14 novembre 1997, a demandé une protection aux termes de la Loi sur la faillite et l'insolvabilité.


To conclude, once the European Council confirms its full commitment to all of these elements of our comprehensive economic strategy to overcome the crisis, the European Union will be well on track for turning the economic tide this year, 2011.

Pour terminer, lorsque le Conseil européen aura confirmé son total engagement envers tous ces éléments de notre stratégie économique globale pour surmonter la crise, l’Union européenne sera sur la bonne voie pour inverser la tendance économique cette année, en 2011.


Entitled " Turning the Tide: A New Policy for Canada's Pacific Fisheries," his report proposed the adoption of quota licence systems for every major and minor fishery in British Columbia, except for the salmon and roe-hearing fisheries.

Intitulé «Pour remonter le courant: une nouvelle politique des pêches canadiennes du Pacifique», le rapport proposait l'adoption de régimes de permis à quota pour toutes les pêcheries de la Colombie-Britannique, majeures et mineures, à l'exception de celles du saumon et du hareng rogué.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I notice that the document " Turning the Tide," to which our deputy chairman earlier made reference, proposed the adoption of quota licence systems for every major and minor fishery in British Columbia, except for the salmon and roe-herring fisheries.

Dans le document intitulé: «Pour remonter le courant», auquel notre vice-président a fait allusion plus tôt, je note qu'on propose l'adoption de régimes de permis à quotas pour toutes les pêches majeures et mineures de la Colombie-Britannique, à l'exception de celles au saumon et au hareng rogué.




Andere haben gesucht : Turning the Tide on the Salmon Crisis     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Turning the Tide on the Salmon Crisis' ->

Date index: 2021-05-25
w