Übersetzung für "Two coupled semi-structures " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE

twin bridge | two coupled semi-structures

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

deux demi-ouvrages accolés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Trailers and semi-trailers shall be so designed that, when coupled to a towing vehicle, the combination is capable of manoeuvring on either side of a complete trajectory of 360° made up of two concentric circles, the outer circle having a radius of 12,50 m and the inner circle having a radius of 5,30 m without any of the vehicle’s outermost points of the towing vehicle protruding beyond the outer circle or any of the outermost points of the trailer or semi-trailer intruding inside the inner circle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les remorques et les semi-remorques doivent être conçues de telle manière que, lorsqu’elles sont attelées à un véhicule tracteur, l’ensemble est capable de manœuvrer dans les deux sens, selon une trajectoire circulaire complète de 360° composée de deux cercles concentriques dont le cercle extérieur a un rayon de 12,50 m et le cercle intérieur, un rayon de 5,30 m sans qu’aucune des extrémités du véhicule tracteur ne sorte du cercle extérieur et qu’aucune des extrémités de la remorque ou de la semi-remorque ne pénètre dans le cercle intérieur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

We now have a pragmatic that we are facing in which Alberta and British Columbia, the governments of those two powerful provinces, are going together in a semi-structural manner to deal with Ottawa on these questions of, inter alia, health.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous faisons maintenant face à une attitude plus pragmatique en Alberta et en Colombie-Britannique, puisque les gouvernements de ces deux provinces puissantes collaborent de façon à faire équipe pour traiter avec Ottawa de questions telles que la santé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

If you allow me to elaborate on that for a couple of seconds, we had " tentage" overseas that we used to establish semi-permanent structures.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Si vous me le permettez, je peux vous donner des détails. Nous avions du matériel de tente que nous utilisions pour construire des structures semi-permanentes.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-02]

In both countries the tax structure favours families with children over families without children, but there's no particular difference between single- and two-earner couples.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans les deux pays, la structure fiscale favorise les familles qui ont des enfants par rapport aux familles sans enfants, mais il n'y pas de différence particulière entre les couples à revenu unique ou à double revenu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Trailers and semi-trailers shall be so designed that, when coupled to a towing vehicle, the combination is capable of manoeuvring on either side of a complete trajectory of 360° made up of two concentric circles, the outer circle having a radius of 12,50 m and the inner circle having a radius of 5,30 m without any of the vehicle’s outermost points of the towing vehicle protruding beyond the outer circle or any of the outermost points of the trailer or semi-trailer intruding inside the inner circle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Les remorques et les semi-remorques doivent être conçues de telle manière que, lorsqu’elles sont attelées à un véhicule tracteur, l’ensemble est capable de manœuvrer dans les deux sens, selon une trajectoire circulaire complète de 360° composée de deux cercles concentriques dont le cercle extérieur a un rayon de 12,50 m et le cercle intérieur, un rayon de 5,30 m sans qu’aucune des extrémités du véhicule tracteur ne sorte du cercle extérieur et qu’aucune des extrémités de la remorque ou de la semi-remorque ne pénètre dans le cercle intérieur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Masking effects due to adjacent structural components over 80 mm in width must be so configured that there is an interval of not less than 2 200 mm — measured as a chord of the semi-circle of vision — between the centres of two masking effects.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Les effets de masque provenant d'éléments voisins de construction de plus de 80 mm de largeur doivent être disposés de façon que, entre le milieu de deux de ces effets, il y ait une distance de 2 200 mm au moins, mesurée en tant que corde de l'hémicycle de vision.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Will the Commission state how much money in the form of grants or premia from the Structural Funds or other programmes has been paid to the Irish semi-state body Coillte under the last two SF programmes up to 1999 and how much is it projected to receive under the 2000-2006 programme?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-20]

La Commission pourrait-elle indiquer le montant des subventions ou primes allouées à l'organisme semi-public irlandais Coillte au titre des programmes de fonds structurels (ou autres) des deux dernières périodes de programmation ainsi que le montant prévu pour 2000-2006 ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-20]

Will the Commission state how much money in the form of grants or premia from the Structural Funds or other programmes has been paid to the Irish semi-state body Coillte under the last two SF programmes up to 1999 and how much is it projected to receive under the 2000-2006 programme?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-20]

La Commission pourrait-elle indiquer le montant des subventions ou primes allouées à l'organisme semi-public irlandais Coillte au titre des programmes de fonds structurels (ou autres) des deux dernières périodes de programmation ainsi que le montant prévu pour 2000-2006 ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-20]

In other words, I'm not sure the data are completely accurate. But if it is, I think it is sending a real warning signal, and it probably goes back to the different structures in the two economies; in other words, because the U.S. has so much more in the high-tech semi-conductor industry.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Si elles le sont, toutefois, je pense qu'il faut y voir un signal d'alarme et que cela est sans doute dû à la différence entre les deux structures économiques; en d'autres termes, c'est parce que les États-Unis ont une industrie de pointe dans le secteur des semi-conducteurs beaucoup plus importante que la nôtre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Certainly one of the penalties of the present income tax structure—and you see this with couples preparing for marriage—is that it often prevents a one-income couple from buying their first home until a number of years after the two-income family buys theirs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

L'une des pénalités qu'impose le régime actuel d'impôt sur le revenu—et on le constate chez les couples qui se préparent au mariage—c'est qu'il amène souvent les couples qui n'ont qu'un revenu à acheter leur première maison plusieurs années après les familles qui ont deux revenus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Andere haben gesucht : twin bridge two coupled semi-structures Two coupled semi-structures

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Two coupled semi-structures' ->

Date index: 2022-08-12