10. Acknowledges, in particular, from the Court of Auditors that, for two large procurement procedures, the evaluation method did not allow tenders offering the best financial bid to achieve the highest price score; notes from the Agency that these two procurement procedures refer to:
10. prend acte notamment de ce que, selon la Cour des comptes, dans le cadre de deux procédures importantes de passation de marchés, la méthode d'évaluation employée n'a pas permis d'attribuer les meilleures notes pour le critère du prix aux soumissionnaires présentant les offres financièrement les plus avantageuses; relève, d'après les informations fournies par l'Agence, que ces deux procédures concernaient:
